🌟 버들피리

名詞  

1. 버드나무 가지의 껍질로 만든 피리.

1. やなぎのふえ柳の笛: 柳の枝の皮で作った笛。

🗣️ 用例:
  • Google translate 버들피리 소리.
    Sound of a willow pipe.
  • Google translate 버들피리를 만들다.
    Make a willow flute.
  • Google translate 버들피리를 불다.
    Blow a willow pipe.
  • Google translate 승규는 버드나무 가지로 꺽어 와서 버들피리를 만들었다.
    Seung-gyu came down with willow branches and made willows.
  • Google translate 강가에 나가니 어디선가 경쾌한 버들피리 소리가 들려왔다.
    Out by the river, i heard a cheerful sound of willows somewhere.
  • Google translate 나는 봄이 오면 어릴 적에 친구들과 버들피리를 만들어 불던 추억이 떠오른다.
    When spring comes, i recall the memories of making willow flies with my friends when i was young.

버들피리: beodeulpiri,やなぎのふえ【柳の笛】,beodeul piri,beodeulpiri, flauta de sauce,مزمار مصنوع من الصفصاف,уд модон лимбэ,sáo liễu,พอดึลพีรี,seruling dedalu,Ивовая свирель; ивовая дудочка,柳哨,

2. 버들잎을 접어서 물거나 두 손가락 사이에 끼고 피리 같은 소리가 나게 부는 것.

2. やなぎのふえ柳の笛: 柳の葉を折って口にくわえたり、2本の指の間に挟んだりして、笛のような音を出して吹くこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 버들피리 소리.
    Sound of a willow pipe.
  • Google translate 버들피리를 불다.
    Blow a willow pipe.
  • Google translate 우리는 시냇가에서 버들잎을 따서 손에 끼우고 버들피리를 불었다.
    We picked the willow leaves from the stream and put them in our hands and blew the willows.
  • Google translate 승규는 전에 살던 동네에 큰 버드나무가 있어서 버들피리를 자주 불었다.
    Seung-gyu often blew the willows because he had a big willow tree in his former neighborhood.
  • Google translate 버들피리는 왜 소리가 안 나지?
    Why isn't my willow pipe making any noise?
    Google translate 손으로 잎을 단단히 잡고서 다시 불어 봐.
    Hold the leaves firmly with your hands and try blowing them again.

🗣️ 発音, 活用形: 버들피리 (버들피리)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) レジャー生活 (48) 文化の違い (47) 学校生活 (208) 建築 (43) 恋愛と結婚 (19) 政治 (149) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (82) 健康 (155) 天気と季節 (101) 日付を表すこと (59) 公演と鑑賞 (8) 病院を利用すること (204) スポーツ (88) 性格を表すこと (365) 位置を表すこと (70) お礼 (8) 芸術 (23) 食べ物を注文すること (132) 外見 (121) 買い物 (99) 法律 (42) 旅行 (98) 科学と技術 (91) 感情/気分を表すこと (41) 住居生活 (159) 家族紹介 (41) 個人情報を交換すること (46)