🌟 벙싯
副詞
1. 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃는 모양.
-
벙싯 웃다.
To grin. -
선생은 선물로 사온 책 한 권에도 기분이 좋아 벙싯 웃곤 했다.
The teacher used to be in a good mood for a book he had bought as a gift. -
처음 만난 두 사람은 쑥스러운지 서로의 얼굴을 보고 벙싯 웃었다.
The two men, who met for the first time, grinned at each other's faces, as if they were embarrassed. -
내가 오이를 가리키며 얼마냐고 묻자, 그는 농담으로 천만 원짜리라며 벙싯 웃어 보였다.
When i pointed at the cucumber and asked him how much it was, he grinned, jokingly saying, "it's worth ten million won.".
2. 닫혀 있던 입이나 문 등이 소리 없이 슬쩍 열리는 모양.
2. そっと: 口やドアなどが音を立てずに少し開けられるさま。
-
벙싯 열리다.
Open one's mouth. -
밤늦게 한 사내가 대문을 벙싯 열고 집 안으로 들어갔다.
Late at night a man opened the gate and entered the house. -
내가 문을 벙싯 열고 회의실로 들어갔지만 회의실 안에 있던 사람들은 모두 나를 쳐다봤다.
I opened the door and entered the conference room, but everyone in the conference room looked at me. -
♔
도둑고양이처럼 문을 왜 벙싯 열고 들어와?
Why would you come in with a mute like a stray cat?
♕
주무시는 줄 알고 깨실까 봐요.
I thought you were sleeping, so i thought you'd wake up.
🗣️ 発音, 活用形: • 벙싯 (
벙싣)
📚 派生語: • 벙싯거리다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. • 벙싯대다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 자꾸 웃다. • 벙싯하다: 입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃다., 닫혀 있던 입이나 문…
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 벙싯
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
名詞
🌏 はくしゅ【拍手】: 喜び・お祝い・歓迎・褒めの気持ちを表したり、調子を合わせるために手を打ち合わせること。 -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
名詞
🌏 ほうそう【放送】: テレビやラジオを通じて、受信者が見たり聞いたりできるように、音や画面などを電波で送信すること。 -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
名詞
🌏 ふんしょく【粉食】: 小麦粉で作った料理。 -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
名詞
🌏 ふくしゅう・さらい【復習】: 習ったことを繰り返し学習すること。 -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
名詞
🌏 バス: 料金をもらって決まった道を通って、たくさんの人を乗せる大きい自動車。 -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
名詞
🌏 プサン【釜山】: 慶尚南道(キョンサンナムド)の東南部にある広域市。ソウルに次ぐ大都市で韓国最大の貿易港がある。
• 健康 (155) • レジャー生活 (48) • 外見 (121) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること (59) • 職業と進路 (130) • 歴史 (92) • 哲学・倫理 (86) • 電話すること (15) • 文化の比較 (78) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 法律 (42) • 恋愛と結婚 (19) • 人間関係 (255) • 曜日を表すこと (13) • 映画鑑賞 (105) • スポーツ (88) • 宗教 (43) • 学校生活 (208) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (28) • 食べ物を注文すること (132) • 公演と鑑賞 (8) • 性格を表すこと (365) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 人間関係 (52) • 個人情報を交換すること (46) • 趣味 (103)