🌟 별거하다 (別居 하다)
動詞
1. 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 살다.
-
별거하는 가족.
Separating family. -
별거하는 기간.
The period of separation. -
별거하는 부모.
Separated parents. -
별거하는 상태.
A separate state. -
별거하다 이혼하다.
Divorce and divorce. -
별거하다 재결합하다.
Separate and reunite. -
별거하다 헤어지다.
To separate and part from. -
가족이 별거하다.
Family separate. -
부부가 별거하다.
Couples separate. -
남편과 별거하다.
Separates from her husband. -
부인과 별거하다.
Be separated from his wife. -
우리 가족은 언니와 내가 유학을 떠나면서부터 별거하게 되었다.
My family has been separated since my sister and i left to study abroad. -
성격 차이로 잦은 싸움을 하던 우리 부부는 일 년 전부터 별거하고 있다.
My husband and i, who have had frequent fights due to personality differences, have been separated for a year ago. -
남편이 특별한 이유도 없이 부인과 별거하여 가족을 돌보지 않는다면 이혼 사유가 될 수 있다.
If the husband is separated from his wife for no particular reason and does not take care of his family, it may be a reason for divorce. -
♔
너 정말 남편과 헤어질 생각이야?
Are you really thinking of breaking up with your husband?
♕
아직 잘 모르겠어. 우선은 남편과 잠시 별거하면서 서로에 대해 신중하게 생각해 보려고.
I'm not sure yet. first of all, let's separate from my husband and think about each other carefully.
対義語
동거하다(同居하다): 같은 집이나 같은 방에서 함께 살다., 결혼하지 않은 남녀가 부부처…
🗣️ 発音, 活用形: • 별거하다 (
별거하다)
📚 派生語: • 별거(別居): 한 가족이나 부부가 따로 떨어져 삶.
🌷 ㅂㄱㅎㄷ: Initial sound 별거하다
-
ㅂㄱㅎㄷ (
불구하다
)
: 상관하지 않다.
☆☆
動詞
🌏 かかわらない【拘わらない・係わらない】: 関係しない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비겁하다
)
: 하는 짓이 떳떳하지 못하고 용감하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ひきょうだ【卑怯だ】: 行動が堂々とせず勇敢でない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
비굴하다
)
: 자존심이나 용기가 없어 당당하지 못하다.
☆
形容詞
🌏 ひくつだ【卑屈だ】: いじけて勇気をなくしてしまい、堂々と振舞うことができない。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불과하다
)
: 어떤 수량에 지나지 않은 상태이다.
☆
形容詞
🌏 すぎない【過ぎない】: ある数量に過ぎない状態である。 -
ㅂㄱㅎㄷ (
불길하다
)
: 운이 좋지 않고 나쁜 일이 생길 것 같은 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 ふきつだ【不吉だ】: 縁起が悪く、不運の兆しがあるように思われる。
• 言葉 (160) • 住居生活 (159) • 職業と進路 (130) • お礼 (8) • 挨拶すること (17) • 哲学・倫理 (86) • 芸術 (76) • 社会問題 (67) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること (59) • 健康 (155) • 恋愛と結婚 (19) • 謝ること (7) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 電話すること (15) • 歴史 (92) • 薬局を利用すること (10) • 教育 (151) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (255) • 週末および休み (47) • 地理情報 (138) • 家族行事（節句） (2) • 曜日を表すこと (13) • 交通を利用すること (124) • 旅行 (98) • 公演と鑑賞 (8) • 人間関係 (52) • 芸術 (23)
