🌟 병용 (竝用/倂用)

名詞  

1. 한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 씀.

1. へいよう併用: 1つのことに2つ以上のものを一緒に使うこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 약물의 병용.
    A combination of drugs.
  • Google translate 한글과 한자의 병용.
    The combination of hangeul and chinese characters.
  • Google translate 병용 치료.
    Couple therapy.
  • Google translate 병용을 금지하다.
    Prohibit the use of military service.
  • Google translate 병용을 하다.
    Subject in parallel.
  • Google translate 한약과 양약의 병용은 약의 성질에 따라 신중하게 해야 한다.
    The combination of chinese and western medicines should be carefully done according to the nature of the drug.
  • Google translate 이 카페는 간접 조명과 직접 조명의 적절한 병용으로 분위기를 냈다.
    This cafe created an atmosphere with the proper combination of indirect and direct lighting.
  • Google translate 비만을 치료하려면 식사 조절이랑 운동의 병용이 필수래.
    The combination of diet and exercise is essential to treat obesity.
    Google translate 나도 들었어. 운동을 해야 에너지 소비량이 많아져서 효과가 있다고 하더라.
    I heard that, too. i heard that it's effective because you need to exercise more energy consumption.

병용: combined use,へいよう【併用】,emploi simultané, double usage, usage combiné,uso combinado, uso simultáneo, uso conjunto,استعال شيئين في نفس الوقت,хослол, давхар,sự sử dụng song song, sự dùng kết hợp cùng lúc,การใช้ร่วมกัน, การใช้ปนกัน,penggunaan bersama, penggunaan ganda,совместное употребление (применение); одновременное употребление (применение),并用,兼施,

🗣️ 発音, 活用形: 병용 (병ː용)
📚 派生語: 병용되다(竝用/倂用되다): 한 가지 일에 두 가지 이상의 것이 아울러 같이 쓰이다. 병용하다(竝用/倂用하다): 한 가지 일에 두 가지 이상의 것을 아울러 같이 쓰다.

Start

End

Start

End


健康 (155) 人間関係 (255) 歴史 (92) 公演と鑑賞 (8) 料理を説明すること (119) 感情/気分を表すこと (41) 教育 (151) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見を表すこと (97) 買い物 (99) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (82) 家族紹介 (41) 芸術 (23) 一日の生活 (11) 文化の違い (47) 食文化 (104) 言葉 (160) 気候 (53) 科学と技術 (91) 日付を表すこと (59) 社会問題 (67) 招待と訪問 (28) 食べ物を注文すること (132) 週末および休み (47) 職業と進路 (130) 病院を利用すること (204) 家事 (48) 約束すること (4)