🌟 부임되다 (赴任 되다)

動詞

1. 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가게 되다.

1. ふにんされる【赴任される】: ある地位や任務を与えられて任地へ赴くようになる。

🗣️ 用例:

부임된 총장.
The appointed president.
대사로 부임되다.
Be appointed ambassador.
점장으로 부임되다.
To be appointed as a manager.
모교에 부임되다.
Be assigned to one's alma mater.
새로 부임되다.
Newly appointed.
정 교수님은 이번에 우리 연구소의 원장으로 부임되셨다.
Professor chung was appointed as the head of our institute this time.
그가 부장으로 부임된 곳은 회사 내에서도 실력 있는 사람들만 모여 있는 부서이다.
His appointment as manager is a department where only talented people are gathered within the company.
♔ 김 대리 근무지 결정 됐나?
Has mr. kim's place of work been decided yet?
♕ 아직 어디로 부임될 지 발표가 안 났습니다.
We haven't announced where we're going to be yet.

부임되다: be assigned; be appointed,ふにんされる【赴任される】,être assigné, être nommé,marcharse, irse,يُعيّن ، يُبدأ عمله في منصبه الجديد,томилогдох,được bổ nhiệm,ได้รับตำแหน่ง,ditempatkan, dipindahkan,отправляться к месту нового назначения; получать новую должность; приступать к обязанностям на новой должности,赴任，上任,

🗣️ 発音, 活用形: • 부임되다 (부ː임되다) • 부임되다 (부ː임뒈다)
📚 派生語: • 부임(赴任): 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 감.

💕Start 부임되다 🌾End

Start 부

부 End

Start 임

임 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 歴史 (92) • 社会問題 (67) • 芸術 (23) • 大衆文化 (52) • 家事 (48) • 哲学・倫理 (86) • 食べ物を説明すること (78) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 大衆文化 (82) • 環境問題 (226) • 言葉 (160) • 地理情報 (138) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (28) • 文化の違い (47) • 韓国生活 (16) • 性格を表すこと (365) • 外見を表すこと (97) • 趣味 (103) • マスメディア (47) • 家族行事 (57) • 道探し (20) • 家族紹介 (41) • 週末および休み (47) • 芸術 (76) • 宗教 (43) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 招待と訪問 (28) • 約束すること (4)