🌟 부임되다 (赴任 되다)
глагол
1. 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 가게 되다.
1. ОТПРАВЛЯТЬСЯ К МЕСТУ НОВОГО НАЗНАЧЕНИЯ; ПОЛУЧАТЬ НОВУЮ ДОЛЖНОСТЬ; ПРИСТУПАТЬ К ОБЯЗАННОСТЯМ НА НОВОЙ ДОЛЖНОСТИ: Получив какую-либо команду или должность, отправляться к месту службы.
-
부임된 총장.
The appointed president. -
대사로 부임되다.
Be appointed ambassador. -
점장으로 부임되다.
To be appointed as a manager. -
모교에 부임되다.
Be assigned to one's alma mater. -
새로 부임되다.
Newly appointed. -
정 교수님은 이번에 우리 연구소의 원장으로 부임되셨다.
Professor chung was appointed as the head of our institute this time. -
그가 부장으로 부임된 곳은 회사 내에서도 실력 있는 사람들만 모여 있는 부서이다.
His appointment as manager is a department where only talented people are gathered within the company. -
♔
김 대리 근무지 결정 됐나?
Has mr. kim's place of work been decided yet?
♕ 아직 어디로 부임될 지 발표가 안 났습니다.
We haven't announced where we're going to be yet.
🗣️ произношение, склонение: • 부임되다 (
부ː임되다) • 부임되다 (부ː임뒈다)
📚 производное слово: • 부임(赴任): 어떤 지위나 임무를 받아 근무할 곳으로 감.
• Политика (149) • Просмотр фильма (105) • Работа (197) • Пресса (36) • Общественная система (81) • Приветствие (17) • В общественной организации (библиотека) (6) • Религии (43) • Закон (42) • Внешний вид (97) • Извинение (7) • Сравнение культуры (78) • Объяснение дня недели (13) • Одежда (110) • Психология (191) • Представление (самого себя) (52) • Искусство (23) • Профессия и карьера (130) • Массовая культура (52) • Характер (365) • Разница культур (47) • Информация о пище (78) • Культура питания (104) • Любовь и свадьба (19) • История (92) • Образование (151) • Экономика, маркетинг (273) • Погода и времена года (101) • Звонок по телефону (15) • Семейные мероприятия (57)