🌟 부수되다 (附隨 되다)

動詞  

1. 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따르다.

1. ふずいする付随する: 中心になったり基本になったりする物事に付き従っている。

🗣️ 用例:
  • Google translate 부수되는 서비스.
    Incidental services.
  • Google translate 부수되는 주변 기기.
    Incidental peripherals.
  • Google translate 부수되어 나오다.
    Come out incidentally.
  • Google translate 부수되어 제공되다.
    Provided incidentally.
  • Google translate 건물이 부수되다.
    Building is annexed.
  • Google translate 제품이 부수되다.
    Products are incidental.
  • Google translate 토지가 부수되다.
    Land is annexed.
  • Google translate 이번에 새로 지어진 주택을 사면 주택에 부수된 정원도 함께 이용할 수 있다.
    If you buy a new house, you can also use the garden attached to the house.
  • Google translate 요즘은 신용 카드를 신청하면 카드 서비스 이외에도 부수되는 혜택이 많다.
    These days, applying for a credit card has many additional benefits besides card services.
  • Google translate 컴퓨터에 부수되는 제품들에 대해서 따로 비용이 드나요?
    Is there a separate charge for the products attached to the computer?
    Google translate 아니요. 컴퓨터 가격에 모두 포함되어 있습니다.
    No. it's all included in the price of the computer.

부수되다: be added; be connected,ふずいする【付随する】,être joint, être annexé,anexar, acompañar, pertenecer,يرافق,дагалдах,được kèm theo,ถูกติดมาด้วย, ถูกห้อยมาด้วย, ถูกพ่วงท้าย,ditambahkan, disertakan,прилагаться,附带,

🗣️ 発音, 活用形: 부수되다 (부ː수되다) 부수되다 (부ː수뒈다)
📚 派生語: 부수(附隨): 중심이 되거나 기본적인 것에 붙어서 따름.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 公共機関を利用すること (8) 天気と季節 (101) 旅行 (98) 病院を利用すること (204) 電話すること (15) マスコミ (36) 芸術 (23) 教育 (151) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 性格を表すこと (365) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 人間関係 (255) 謝ること (7) 言葉 (160) 週末および休み (47) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること (59) 家族紹介 (41) 料理を説明すること (119) 映画鑑賞 (105) 位置を表すこと (70) 健康 (155) 自己紹介 (52) 科学と技術 (91) 食文化 (104) 恋愛と結婚 (19) 社会制度 (81)