🌟 불순 (不純)

名詞  

1. 물질 등이 순수하지 않음.

1. ふじゅん不純: 物質などが純粋ではないこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 불순 물질.
    An impure substance.
  • Google translate 불순 성분.
    An impure component.
  • Google translate 불순 요소.
    An impure element.
  • Google translate 재료의 불순.
    Irregularity in materials.
  • Google translate 불순을 제거하다.
    Remove impurities.
  • Google translate 우리들은 공장 내의 공기 불순으로 어지러움을 느꼈다.
    We felt dizzy by the irregularity of the air in the factory.
  • Google translate 불순 성분이 많이 섞인 금은 별로 높은 값을 받지 못했다.
    Gold mixed with many impurities did not receive much value.
  • Google translate 정수기에서 받은 물이 왜 이렇게 탁하지?
    Why is the water from the water purifier so murky?
    Google translate 오래 청소를 안 해서 불순 물질이 들어 있는 것 같아.
    I haven't cleaned for a long time, so i think it's got impurities.

불순: impurity,ふじゅん【不純】,impureté, souillure, pollution,impureza,نجاسة,бохир, бохирдолтой,sự không thuần khiết, sự không sạch, sự bẩn,ความไม่บริสุทธิ์,ketidakmurnian, noda, pencemaran, campuran,примесь; загрязнение; засорение,不纯,不纯净,

2. 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못함.

2. ふじゅん不純: 下心があって純粋だったり真実だったりしないこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 불순 단체.
    An impure group.
  • Google translate 불순 세력.
    Impure forces.
  • Google translate 불순 주장.
    An impure argument.
  • Google translate 불순이 나타나다.
    Infractions appear.
  • Google translate 불순이 드러나다.
    Disorder reveals.
  • Google translate 불순을 감추다.
    Hide impurity.
  • Google translate 대규모의 폭력 시위 뒤에는 불순 단체가 있었던 것으로 드러났다.
    It turns out there was an impure group behind the mass violent protests.
  • Google translate 경찰은 불순 세력을 제거하고 사회 질서를 확립하는 데 힘쓰고 있다.
    The police are working to eliminate impure forces and establish social order.
  • Google translate 일부 군사들이 반란을 꾀하고 있습니다.
    Some soldiers are plotting a rebellion.
    Google translate 그런 불순 세력은 반드시 뿌리 뽑아야 하네.
    Such impure forces must be uprooted.

🗣️ 発音, 活用形: 불순 (불쑨)
📚 派生語: 불순하다(不純하다): 물질 등이 순수하지 않다., 딴 속셈이 있어 순수하거나 참되지 못하… 불순히: 물질 따위가 순수하지 아니하게., 딴 속셈이 있어 참되지 못하게., 공손하지 아…

🗣️ 불순 (不純) @ 用例

Start

End

Start

End


週末および休み (47) 買い物 (99) 旅行 (98) 食文化 (104) 料理を説明すること (119) 自己紹介 (52) 健康 (155) 社会制度 (81) 哲学・倫理 (86) 環境問題 (226) 政治 (149) 趣味 (103) レジャー生活 (48) 芸術 (23) マスメディア (47) 曜日を表すこと (13) 人間関係 (52) 薬局を利用すること (10) 日付を表すこと (59) 道探し (20) 公共機関を利用すること (8) 家事 (48) 服装を表すこと (110) 挨拶すること (17) 公共機関を利用すること (59) 外見を表すこと (97) 公演と鑑賞 (8) 地理情報 (138) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(図書館) (6)