🌟 삼총사 (三銃士)
名詞
1. (비유적으로) 어울려 다니면서 친하게 지내는 세 사람.
-
사이좋은 삼총사.
The three musketeer. -
삼총사가 되다.
Become a triad. -
삼총사를 결성하다.
Form the three musketeers. -
삼총사를 만들다.
Make a triad. -
삼총사로 불리다.
Be called the three musketeers. -
삼총사로 불렸던 우리 셋은 말썽을 피울 때도, 혼날 때도 항상 함께였다.
The three of us, called the three musketeers, were always together when we were in trouble and when we were scolded. -
사이좋은 삼총사였던 지수와 민준이와 나는 아직까지 그 친분을 유지하고 있다.
Jisoo and minjun, who were the three musketeers, still maintain that close relationship. -
우리 셋은 중학교에 다니는 삼 년 내내 항상 붙어 다녀서 삼총사로 불릴 정도로 친했다.
The three of us were close enough to be called the three musketeers because we were always together all three years in middle school.
🗣️ 発音, 活用形: • 삼총사 (
삼총사)
🌷 ㅅㅊㅅ: Initial sound 삼총사
-
ㅅㅊㅅ (
신청서
)
: 단체나 기관 등에 어떤 사항을 요청할 때 작성하는 문서.
☆☆
名詞
🌏 しんせいしょ【申請書】。もうしこみしょ【申込書】: 団体や機関などである事項を要請する時に作成する文書。 -
ㅅㅊㅅ (
선착순
)
: 먼저 도착하는 차례.
☆
名詞
🌏 せんちゃくじゅん【先着順】: 先に到着する順。 -
ㅅㅊㅅ (
신축성
)
: 물체가 늘어나고 줄어드는 성질.
☆
名詞
🌏 しんしゅくせい【伸縮性】: 伸びたり縮んだりする性質。 -
ㅅㅊㅅ (
쇠창살
)
: 쇠로 만든 창살.
名詞
🌏 てつごうし【鉄格子】: 鉄製の格子。 -
ㅅㅊㅅ (
선천성
)
: 태어날 때부터 이미 지니고 있는 성질.
名詞
🌏 せんてんせい【先天性】: 生まれた時からすでに身に備わっている性質。 -
ㅅㅊㅅ (
사치성
)
: 필요 이상의 돈을 쓰거나 값비싼 물건을 사용하며 분수에 지나친 생활을 하는 성질.
名詞
🌏 必要以上に金を費やしたり、高価のものを使ったりして、分不相応な生活をする性質。 -
ㅅㅊㅅ (
삼총사
)
: (비유적으로) 어울려 다니면서 친하게 지내는 세 사람.
名詞
🌏 さんじゅうし【三銃士】: （比喩的に）親しく付き合う3人。 -
ㅅㅊㅅ (
소총수
)
: 주로 소총으로 싸우는 병사.
名詞
🌏 しょうじゅうしゅ【小銃手】。ライフルじゅうへい【ライフル銃兵】: 主に小銃で戦う兵士。 -
ㅅㅊㅅ (
수치심
)
: 매우 창피하고 부끄러운 마음.
名詞
🌏 しゅうちしん【羞恥心】: 非常に恥ずかしく思う気持ち。
• 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82) • 住居生活 (159) • 哲学・倫理 (86) • 病院を利用すること (204) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (8) • 法律 (42) • 職場生活 (197) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 挨拶すること (17) • 服装を表すこと (110) • 食文化 (104) • 宗教 (43) • 日付を表すこと (59) • 芸術 (76) • 環境問題 (226) • 文化の違い (47) • 外見 (121) • 料理を説明すること (119) • レジャー生活 (48) • 外見を表すこと (97) • 食べ物を注文すること (132) • 家族行事（節句） (2) • 気候 (53) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 恋愛と結婚 (19) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること (59)
