🌟 사물놀이 (四物 놀이)

  名詞  

1. 꽹과리, 장구, 징, 북의 네 가지의 전통 악기를 가지고 하는 연주. 또는 그 연주에 맞춰 하는 놀이.

1. サムルノリ: ケンガリ(銅鼓)・チャング(杖鼓)・銅鑼・太鼓の四つの伝統楽器を用いた演奏。また、その演奏に合わせて行う遊び。

🗣️ 用例:
  • Google translate 흥겨운 사물놀이.
    Exciting samulnori.
  • Google translate 사물놀이 가락.
    Samulnori.
  • Google translate 사물놀이 공연.
    Samulnori performance.
  • Google translate 사물놀이 동호회.
    Samulnori club.
  • Google translate 사물놀이 연주.
    Samulnori.
  • Google translate 사물놀이 장단.
    Samulnori rhythm.
  • Google translate 사물놀이 패.
    Samulnori team.
  • Google translate 신명 나는 사물놀이 공연에 모여 있던 모든 사람들의 어깨가 들썩였다.
    The shoulders of everyone gathered at the exciting samulnori performance were up and down.
  • Google translate 관중들은 흥겨운 사물놀이 장단에 맞추어 너도 나도 춤을 추며 콧노래를 불렀다.
    The audience hummed and danced to the rhythms of samulnori.
  • Google translate 우리나라에 온 외국 친구들에게 무엇을 소개하면 좋을까?
    What should i introduce to my foreign friends who came to my country?
    Google translate 사물놀이 공연은 어때? 우리나라의 전통 악기와 고유한 가락이 어우러져 한민족의 정신을 대표하니까 말이야.
    How about a samulnori performance? it represents the spirit of the korean people by combining traditional korean instruments and unique rhythms.
参考語 풍물놀이(風物놀이): 농촌에서 함께 일할 때나 명절 때 흥을 돋우기 위해 연주하는 음악.

사물놀이: Samullori,サムルノリ,samulnori,Samullori,سامول نوري,солонгос цохиур хөгжмийн дөрвөл,Samulnori,ซามุลโนรี,samullori,самуллори,四物游戏,

🗣️ 発音, 活用形: 사물놀이 (사ː물로리)
📚 カテゴリー: 伝統文化   人間関係  

🗣️ 사물놀이 (四物 놀이) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 失敗話をすること (28) 自己紹介 (52) 病院を利用すること (204) 学校生活 (208) 社会問題 (67) 食べ物を説明すること (78) 招待と訪問 (28) 個人情報を交換すること (46) 家族行事 (57) 大衆文化 (82) 大衆文化 (52) 地理情報 (138) 建築 (43) 法律 (42) 天気と季節 (101) 日付を表すこと (59) レジャー生活 (48) 言葉 (160) 食文化 (104) 政治 (149) 恋愛と結婚 (19) 旅行 (98) 趣味 (103) 性格を表すこと (365) 外見 (121) 芸術 (76) スポーツ (88) 感情/気分を表すこと (41) 気候 (53)