🌟 뺨치다
☆ 動詞
1. (속된 말로) 어떤 것을 능가하다.
-
프로 뺨칠 정도의 실력.
Professionally competent. -
전문가 뺨치게 잘 알다.
Know like a professional. -
어른 뺨치다.
That's like an adult. -
지수는 웬만한 남자 뺨치게 주량이 세다.
The index is as strong as a man's. -
민준이는 영화배우 뺨칠 만큼 멋있게 생겼다.
Minjun looks like a movie star. -
승규가 노래하는 것을 들었는데 웬만한 가수 뺨치는 실력이었다.
I heard seung-gyu singing, and he was almost as good as a great singer. -
♔
걔는 노래를 얼만큼 잘하길래 그렇게 잘난 척을 하니?
How good is she at singing, and she's so stuck up?
♕
가수 뺨칠 정도는 되나 보네.
You look like a singer.
🗣️ 発音, 活用形: • 뺨치다 (
뺨치다) • 뺨치어 (뺨치어뺨치여) 뺨쳐 (뺨처) • 뺨치니 ()
📚 カテゴリー: 能力
🗣️ 뺨치다 @ 用例
- 노가다 뺨치다. [노가다 (←dokata[土方])]
🌷 ㅃㅊㄷ: Initial sound 뺨치다
-
ㅃㅊㄷ (
뺨치다
)
: (속된 말로) 어떤 것을 능가하다.
☆
動詞
🌏 そっちのけだ【其方退けだ】。りょうがする【凌駕する】: 何かをしのぐことを俗にいう語。 -
ㅃㅊㄷ (
뻗치다
)
: (강조하는 말로) 나뭇가지나 덩굴, 뿌리 등이 길게 자라나다.
☆
動詞
🌏 のびる【伸びる】: 枝や葛、根などが長く成長することを強調していう語。 -
ㅃㅊㄷ (
삐치다
)
: 화가 나거나 서운해서 마음이 뒤틀리다.
動詞
🌏 へそをまげる【臍を曲げる】。すねる【拗ねる】: 怒りや恨みなどを覚えて、意固地になる。
• 科学と技術 (91) • 職場生活 (197) • 食文化 (104) • 芸術 (23) • 挨拶すること (17) • 人間関係 (255) • 天気と季節 (101) • 趣味 (103) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 位置を表すこと (70) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (19) • 性格を表すこと (365) • 住居生活 (159) • お礼 (8) • 教育 (151) • 外見を表すこと (97) • マスメディア (47) • 言葉 (160) • 約束すること (4) • 大衆文化 (82) • 薬局を利用すること (10) • 健康 (155) • レジャー生活 (48) • 映画鑑賞 (105) • 料理を説明すること (119) • 公共機関を利用すること (8) • 歴史 (92) • 宗教 (43)
