🌟 상부상조하다 (相扶相助 하다)

動詞

1. 서로서로 돕다.

1. もちつもたれつ【持ちつ持たれつ】。たすけあう【助け合う】: 互いに助け合う。

🗣️ 用例:

상부상조하는 관계.
The reciprocating relationship.
상부상조하는 미덕.
A reciprocating virtue.
상부상조하는 풍습.
A reciprocating custom.
이웃 간에 상부상조하다.
Mutual assistance between neighbors.
주민들끼리 상부상조하다.
Residents cooperate with each other.
사람들은 보통 받기만 하는 것보다 상부상조할 때 더 편안한 기분이 든다.
People usually feel more comfortable when working together than just receiving.
이곳에서는 세계 여러 나라에서 온 학생들이 상부상조하며 공부를 하고 있다.
Here, students from different countries around the world are studying in mutual assistance.
우리 몸은 몸의 모든 부분들이 상부상조해야 제대로 유지되고 생존할 수 있다.
Our body needs all the parts of the body to be reciprocated to maintain and survive properly.
♔ 우리 모두 상부상조해야지. 자꾸 그렇게 단독 행동할 거야?
We all have to work together. are you going to keep acting alone?
♕ 너희가 진행하는 방식이 마음에 안 드는 걸 어떡해!
I don't like the way you proceed!

상부상조하다: help mutually,もちつもたれつ【持ちつ持たれつ】。たすけあう【助け合う】,s'entraider, s'aider,ayudarse mutuamente,يتعاون,туслалцах,tương phù tương trợ, giúp đỡ nhau,พึ่งพาอาศัยกัน, ช่วยเหลือซึ่งกันและกัน, ถ้อยทีถ้อยอาศัยกัน,bergotong-royong,взаимопомогать,互补互助,

🗣️ 発音, 活用形: • 상부상조하다 (상부상조하다)
📚 派生語: • 상부상조(相扶相助): 서로서로 도움.

💕Start 상부상조하다 🌾End

Start 상

상 End

Start 부

부 End

Start 상

상 End

Start 조

조 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• マスコミ (36) • 性格を表すこと (365) • 家族行事（節句） (2) • 曜日を表すこと (13) • 法律 (42) • 食べ物を注文すること (132) • 韓国生活 (16) • 人間関係 (255) • 服装を表すこと (110) • 歴史 (92) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 宗教 (43) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 建築 (43) • 学校生活 (208) • 一日の生活 (11) • 健康 (155) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 家事 (48) • 家族紹介 (41) • 社会制度 (81) • 職場生活 (197) • 病院を利用すること (204) • 家族行事 (57) • 言葉 (160) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること (8)