🌟 상의 (相議/商議)

  名詞  

1. 서로 의견을 주고받음.

1. そうだん相談: 互いに意見を交わして話し合うこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 상의가 되다.
    Become a coat.
  • Google translate 상의가 진행되다.
    Discussions proceed.
  • Google translate 상의가 이루어지다.
    A discussion is made.
  • Google translate 상의를 거치다.
    Go through the discussion.
  • Google translate 상의를 드리다.
    To consult.
  • Google translate 상의를 하다.
    Consult.
  • Google translate 나는 앞으로의 진로 문제에 대해 부모님께 상의를 드렸다.
    I consulted my parents about future career problems.
  • Google translate 우리는 충분한 상의를 거쳐서 사람들의 의견을 들어 보고 정책을 결정하였다.
    We listened to people's opinions through sufficient consultation and decided on the policy.
  • Google translate 아무래도 내 적성에 맞지 않아서 회사를 그만두기로 했어.
    I decided to quit the company because it didn't suit my aptitude.
    Google translate 하지만 어떻게 나와 한마디 상의도 없이 결정할 수가 있어?
    But how can you decide without consulting me?

상의: discussion,そうだん【相談】,discussion, délibération, débat, concertation,discusión, consulta,تبادل الآراء,зөвшил, зөвшилцөөн,sự thảo luận, sự bàn bạc,การปรึกษาหารือ, การปรึกษากัน, การหารือกัน, การเจรจา,konsultasi, perundingan, pembicaraan,совет; согласование; обсуждение; консультация,商量,商议,讨论,

🗣️ 発音, 活用形: 상의 (상의) 상의 (상이)
📚 派生語: 상의하다(相議/商議하다): 서로 의견을 주고받다.
📚 カテゴリー: 言語行為   人間関係  


🗣️ 상의 (相議/商議) @ 語義解説

🗣️ 상의 (相議/商議) @ 用例

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 公共機関を利用すること (59) マスメディア (47) 大衆文化 (52) 交通を利用すること (124) 職業と進路 (130) 公演と鑑賞 (8) 買い物 (99) 病院を利用すること (204) 招待と訪問 (28) 心理 (191) 薬局を利用すること (10) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること (8) 気候 (53) 政治 (149) 韓国生活 (16) 大衆文化 (82) 人間関係 (255) 恋愛と結婚 (28) 家事 (48) 約束すること (4) 失敗話をすること (28) 外見を表すこと (97) 芸術 (23) 映画鑑賞 (105) お礼 (8) 職場生活 (197) 服装を表すこと (110)