🌟 선행되다 (先行 되다)
動詞
1. 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어지다.
-
개혁이 선행되다.
Reform precedes. -
노력이 선행되다.
Efforts precede. -
분석이 선행되다.
The analysis is preceded. -
연구가 선행되다.
Research precedes. -
이해가 선행되다.
Understanding precedes. -
조사가 선행되다.
Investigation precedes. -
평가가 선행되다.
Evaluation precedes. -
훌륭한 예술 작품이 탄생하기까지 피나는 노력이 선행된다.
A bleeding effort precedes the birth of a fine work of art. -
영화를 평가하기 위해서는 먼저 그 영화에 대한 분석이 선행되어야 한다.
To evaluate a film, an analysis of the film must be preceded first. -
건물을 짓기에 앞서 건물을 둘러싼 다른 부분에 대한 사전 조사가 선행되어야 한다.
Prior to building a building, a preliminary investigation should be conducted on other parts surrounding the building. -
♔
지수야, 나 이 물체를 그림으로 어떻게 그려야 할지 모르겠어.
Jisoo, i don't know how to paint this object.
♕
음, 무턱대고 그림을 그리기 전에 이 물체에 대한 분석이 먼저 선행되어야 해.
Well, analysis of this object must precede before painting without a hitch.
🗣️ 発音, 活用形: • 선행되다 (
선행되다) • 선행되다 (선행뒈다)
📚 派生語: • 선행(先行): 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있음., 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어짐.
• 日付を表すこと (59) • 公演と鑑賞 (8) • 公共機関を利用すること (8) • 買い物 (99) • お礼 (8) • 人間関係 (52) • 芸術 (76) • 家族行事 (57) • 歴史 (92) • 病院を利用すること (204) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 科学と技術 (91) • 食文化 (104) • 約束すること (4) • 恋愛と結婚 (19) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (52) • マスコミ (36) • 文化の違い (47) • 法律 (42) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • スポーツ (88) • 外見を表すこと (97) • 感情／気分を表すこと (41) • 道探し (20) • 個人情報を交換すること (46) • 住居生活 (159) • 挨拶すること (17)
