🌟 생명감 (生命感)
名詞
1. 주로 예술 작품 등에서, 살아 있는 것처럼 생생한 느낌.
-
생명감이 넘치다.
Full of life. -
생명감이 느껴지다.
Feeling alive. -
생명감을 잃다.
Lose the sense of life. -
생명감을 주다.
Give a sense of life. -
생명감을 표현하다.
Express a sense of life. -
시인은 운율을 통해 글에 생명감을 불어넣었다.
The poet breathed life into the writing through rhyme. -
그림 속의 호랑이는 당장이라도 액자 밖으로 나올 것처럼 생명감이 넘쳤다.
The tiger in the picture was as lifelike as if it were coming out of the frame right now. -
♔
이 그림은 생명감이 전혀 느껴지지 않고, 너무 고정적이야.
This painting has no sense of life, and it's too fixed.
♕
맞아. 식상한 느낌이 들어서 지루하기도 해.
Right. it's boring because it feels boring.
🗣️ 発音, 活用形: • 생명감 (
생명감)
🌷 ㅅㅁㄱ: Initial sound 생명감
-
ㅅㅁㄱ (
사마귀
)
: 피부 위에 쌀알만 하게 돋은 납작한 군살.
名詞
🌏 いぼ【疣】: 皮膚の上にできた米粒大の平たい突起物。 -
ㅅㅁㄱ (
사명감
)
: 맡겨진 일을 잘 해내고자 하는 마음.
名詞
🌏 しめいかん【使命感】: 課せられた任務を果たそうとする気概。 -
ㅅㅁㄱ (
삼매경
)
: 어떤 한 가지 일에만 정신을 집중하여 몰두한 상태.
名詞
🌏 さんまい【三昧】: 1つの対象に精神を集中して没頭している状態。 -
ㅅㅁㄱ (
세면기
)
: 얼굴을 씻기 위한 물을 담는 그릇.
名詞
🌏 せんめんき【洗面器】: 顔を洗うために湯水を入れる器。 -
ㅅㅁㄱ (
산문가
)
: 산문을 잘 쓰는 사람.
名詞
🌏 さんぶんか【散文家】: 散文を書くのが上手な人。 -
ㅅㅁㄱ (
실망감
)
: 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 느낌.
名詞
🌏 しつぼうかん【失望感】: 物事が期待通りにならなくて希望を失い、非常に傷ついた感情。 -
ㅅㅁㄱ (
스모그
)
: 공장이나 자동차 등에서 내뿜는 연기나 배기가스가 안개처럼 떠 있는 현상.
名詞
🌏 スモッグ: 工場や自動車などから出る煙や排気ガスが霧のように漂っている現象。 -
ㅅㅁㄱ (
생명감
)
: 주로 예술 작품 등에서, 살아 있는 것처럼 생생한 느낌.
名詞
🌏 せいめいかん【生命感】: 主に芸術作品などで、生き物のようにいきいきとした感じ。 -
ㅅㅁㄱ (
생명권
)
: 목숨이 부당하게 위협받지 않을 권리.
名詞
🌏 せいめいけん【生命権】: 不当な理由で人の生命が脅威にさらされない権利。 -
ㅅㅁㄱ (
소매가
)
: 물건을 소비자에게 직접 팔 때의 가격.
名詞
🌏 こうりかかく【小売価格】。こうりねだん【小売値段】: 品物を消費者に直接販売する時の価格。 -
ㅅㅁㄱ (
사마귀
)
: 몸통이 가늘고 길며 머리는 삼각형이고, 긴 앞다리가 낫처럼 구부러지는 곤충.
名詞
🌏 かまきり・いもじり【蟷螂】: 胴体は細長く、頭は三角形で、長い前脚が鎌状に曲がっている昆虫。 -
ㅅㅁㄱ (
성묘객
)
: 인사를 드리고 산소를 돌보기 위해 조상의 산소에 가는 사람.
名詞
🌏 はかまいりきゃく【墓参り客】: 祖先の墓にお参りして供養し、手入れをするために行く人。 -
ㅅㅁㄱ (
시민권
)
: 국민이나 주민으로서 가지는 권리.
名詞
🌏 しみんけん【市民権】: 国民や住民として持つ権利。
• 人間関係 (52) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を注文すること (132) • 建築 (43) • 旅行 (98) • 挨拶すること (17) • 趣味 (103) • 服装を表すこと (110) • 人間関係 (255) • 感情／気分を表すこと (41) • 買い物 (99) • 映画鑑賞 (105) • 恋愛と結婚 (19) • 道探し (20) • 健康 (155) • 住居生活 (159) • 電話すること (15) • 家族行事 (57) • 外見を表すこと (97) • 自己紹介 (52) • 招待と訪問 (28) • 料理を説明すること (119) • 言葉 (160) • 週末および休み (47) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 恋愛と結婚 (28) • 公演と鑑賞 (8)
