🌟 세뇌되다 (洗腦 되다)

動詞  

1. 원래 가지고 있던 생각이 다른 생각으로 바뀌게 되거나 특정한 사상이 주입되다.

1. せんのうされる洗脳される: その人が持っていた思想が他のものに変えさせられたり、特定の思想が植えつけられる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 세뇌된 기억.
    A brainwashed memory.
  • Google translate 세뇌된 상태.
    The state of brainwashing.
  • Google translate 세뇌된 욕망.
    A brainwashed desire.
  • Google translate 매체에 세뇌되다.
    Be brainwashed by the media.
  • Google translate 적에게 세뇌되다.
    Be brainwashed by the enemy.
  • Google translate 아이들은 반복적인 영상과 환경에 세뇌되기 쉽다.
    Children are prone to brainwashing into repetitive images and environments.
  • Google translate 기자는 언론이 일방적인 보도를 한다면 국민들이 언론에 세뇌될 것이라고 우려했다.
    The reporter was concerned that if the press made unilateral reports, the people would be brainwashed by the media.
  • Google translate 영화에서 보여 준 세상은 너무 무서운 것 같아.
    I think the world shown in the movie is too scary.
    Google translate 사람들이 아무 비판 없이 산다면 그렇게 세뇌되며 살겠지.
    If people live without criticism, they'll be brainwashed.

세뇌되다: be brainwashed,せんのうされる【洗脳される】,subir un lavage de cerveau, être inculqué,lavarse el cerebro, dejarse adoctrinar, imbuirse,يُغسل دماغ فلان,тархи нь угаагдах,bị tẩy não,ถูกล้างสมอง, ถูกปลูกฝัง, ถูกยัดเยียดความคิด,dicuci otak,подвергаться психологической обработке; подвергаться идеологической обработке; подвергаться промывке мозгов,被洗脑,

🗣️ 発音, 活用形: 세뇌되다 (세ː뇌되다) 세뇌되다 (세ː눼뒈다)
📚 派生語: 세뇌(洗腦): 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


芸術 (23) 失敗話をすること (28) 社会制度 (81) 自己紹介 (52) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) マスコミ (36) 食文化 (104) 買い物 (99) 服装を表すこと (110) 時間を表すこと (82) マスメディア (47) 社会問題 (67) 気候 (53) 薬局を利用すること (10) 性格を表すこと (365) 週末および休み (47) 教育 (151) 心理 (191) 謝ること (7) 韓国生活 (16) 家族行事 (57) 哲学・倫理 (86) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 外見を表すこと (97) 地理情報 (138) 家族行事(節句) (2) 人間関係 (255) 芸術 (76)