🌟 쇼윈도 (show window)

名詞  

1. 지나가는 사람들이 볼 수 있도록 상품을 진열해 놓은 가게의 유리창.

1. ショーウィンドウちんれつまど陳列窓: 通行人に見てもらうために商品を陳列しておく、商店のガラス張りの窓。

🗣️ 用例:
  • Google translate 상점의 쇼윈도.
    Show window at the store.
  • Google translate 쇼윈도를 보다.
    Look at the show window.
  • Google translate 쇼윈도에 비치다.
    Reflects on the show window.
  • Google translate 쇼윈도에 전시하다.
    Display in show windows.
  • Google translate 쇼윈도에 진열되다.
    Displayed in show windows.
  • Google translate 백화점 쇼윈도에 진열된 구두를 보면 사고 싶은 마음이 저절로 생긴다.
    Looking at the shoes displayed in the department store's show window makes me want to buy them.
  • Google translate 승규는 맞선을 보러 가는 길에 옷 가게 쇼윈도에 비친 자신의 모습을 바라보았다.
    On his way to the blind date, seung-gyu looked at himself reflected in the clothing store show window.
  • Google translate 저기 쇼윈도에 있는 마네킹이 입고 있는 옷 예쁘지 않아?
    Isn't the mannequin over there in the show window pretty?
    Google translate 응. 요즘 최신 유행하는 디자인이래.
    Yes. they say it's the latest fashion.

쇼윈도: show window; shopwindow,ショーウィンドウ。ちんれつまど【陳列窓】,vitrine,escaparate, vitrina, vidriera,نافذة متجر,шилэн хорго, шилэн хана, үзмэрийн цонх,cửa kính bày hàng,หน้าต่างตู้โชว์สินค้า, หน้าต่างตู้แสดงสินค้า,etalase toko,ветрина,橱窗,

Start

End

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) 家事 (48) 挨拶すること (17) 薬局を利用すること (10) 失敗話をすること (28) 社会問題 (67) 事件・事故・災害を表すこと (43) 歴史 (92) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 服装を表すこと (110) 個人情報を交換すること (46) 韓国生活 (16) マスメディア (47) 映画鑑賞 (105) 食べ物を説明すること (78) 招待と訪問 (28) 職場生活 (197) マスコミ (36) 恋愛と結婚 (28) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 気候 (53) 家族行事 (57) 健康 (155) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 芸術 (76) 環境問題 (226) 位置を表すこと (70) 買い物 (99)