🌟 소개업 (紹介業)

名詞  

1. 결혼 상대자나 일자리, 또는 사거나 빌릴 수 있는 집이나 토지 등을 소개하는 일.

1. しょうかいぎょう紹介業: 結婚相手や仕事、購入・賃貸可能な住宅や土地などの紹介を職業とすること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 결혼 소개업.
    Wedding introductions.
  • Google translate 부동산 소개업.
    Real estate referral.
  • Google translate 직업 소개업.
    Job placement.
  • Google translate 소개업을 시작하다.
    Start an introductory business.
  • Google translate 소개업을 하다.
    Do an introductory business.
  • Google translate 박 씨는 십 년 동안 결혼 소개업을 해 오면서 수백 쌍의 결혼을 성사시켰다.
    Mr. park has made hundreds of marriages in his ten-year marriage introductions.
  • Google translate 그가 부동산 소개업을 통해 챙기는 수수료만 해도 한 해 평균 오천만 원이 넘었다.
    The fees he collected through the real estate agency alone averaged over 50 million won a year.
参考語 중개업(仲介業): 상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일.

소개업: brokerage; commission business,しょうかいぎょう【紹介業】,courtage,agencia matrimonial, agencia inmobiliaria, agencia de empleo,الوساطة,зуучлах ажил,nghề môi giới,ธุรกิจจัดหา(งาน, คู่, ที่ดิน), การเป็นนายหน้าจัดหา,agen, biro,посредничество,中介业,

🗣️ 発音, 活用形: 소개업 (소개업) 소개업이 (소개어비) 소개업도 (소개업또) 소개업만 (소개엄만)

Start

End

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 自己紹介 (52) 挨拶すること (17) 社会問題 (67) 性格を表すこと (365) 位置を表すこと (70) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 旅行 (98) 家族行事(節句) (2) 食べ物を説明すること (78) 家事 (48) 恋愛と結婚 (28) 買い物 (99) 招待と訪問 (28) 健康 (155) 韓国生活 (16) 週末および休み (47) 公演と鑑賞 (8) 趣味 (103) 気候 (53) お礼 (8) 歴史 (92) 職業と進路 (130) 外見を表すこと (97) 感情/気分を表すこと (41) 教育 (151) 社会制度 (81) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 宗教 (43)