🌟 수공업 (手工業)
名詞
1. 기계를 사용하지 않고 손과 간단한 도구만으로 상품을 만드는 작은 규모의 공업.
-
수공업 도시.
A handicraft city. -
수공업 기술자.
A manual engineer. -
수공업 생산 기술.
Manual production technology. -
수공업이 발달하다.
Hand industry develops. -
수공업이 성하다.
Hand industry is prosperous. -
이 시기에는 도시로 이주한 많은 농민들이 수공업 노동에 참가했다.
During this time, many farmers who migrated to cities participated in manual labor. -
고려 후기에는 수공업 생산 기술의 발달로 수공업자들이 많이 등장했다.
During the latter phase of goryeo, many handicraftsmen emerged due to the development of manual production technology. -
이 공장에서 일하는 사람들의 대부분은 수공업에 종사하던 젊은이들이다.
Most of the people who work in this factory are young people who used to work in manual industry.
参考語
기계 공업(機械工業): 기계나 설비 등을 이용하여 물건을 만드는 산업., 기계나 기계의 …
🗣️ 発音, 活用形: • 수공업 (
수공업) • 수공업이 (수공어비) • 수공업도 (수공업또) • 수공업만 (수공엄만)
📚 派生語: • 수공업적: 손과 간단한 기구를 써서 생산하는 소규모 공업의 성격을 띤. 또는 그런 것.,…
🗣️ 수공업 (手工業) @ 用例
- 가내 수공업 제품. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 가내 수공업을 하다. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 가내 수공업에 종사하다. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 가내 수공업으로 만들다. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 가내 수공업으로 제작하다. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 아버지는 가내 수공업으로 부채를 만드신다. [가내 수공업 (家內手工業)]
- 이 공장은 기존의 수공업 방식 대신에 현대화된 기계를 새로 들였다. [현대화되다 (現代化되다)]
🌷 ㅅㄱㅇ: Initial sound 수공업
-
ㅅㄱㅇ (
사교육
)
: 학원과 같이 개인이 만든 기관에서 개인이 내는 돈으로 하는 교육.
☆
名詞
🌏 しきょういく【私教育】: 塾など個人が作った機関で個人が払う金で行う教育。 -
ㅅㄱㅇ (
사기업
)
: 개인의 모은 돈으로 운영하는 기업.
名詞
🌏 しきぎょう【私企業】: 個人の集めた金で運営する企業。 -
ㅅㄱㅇ (
소기업
)
: 자본이나 직원의 수가 적은, 작은 규모의 기업.
名詞
🌏 しょうきぎょう【小企業】: 資本や従業員の少ない、小規模の企業。 -
ㅅㄱㅇ (
석굴암
)
: 경상북도 경주시 토함산 동쪽에 있는 통일 신라 시대의 석굴 사원. 흰 화강암에 조각한 큰 불상이 있으며 불교 예술의 극치라고 평가 받는다.
名詞
🌏 ソックラム【石窟庵】: 慶尚北道（キョンサンブクド）慶州（キョンジュ）市の吐含（トハム）山の東の麓にある、統一新羅時代の石窟寺院。白い花崗岩に彫刻した大きい仏像があり、仏教芸術の極みと評価されている。 -
ㅅㄱㅇ (
생긋이
)
: 눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양.
副詞
🌏 にこっと: 目と口をそっと動かしながら声を出さずにちらっと笑うさま。 -
ㅅㄱㅇ (
손거울
)
: 가지고 다니며 볼 수 있는 작은 거울.
名詞
🌏 てかがみ【手鏡】: 手に持って使える、小さな鏡。 -
ㅅㄱㅇ (
술기운
)
: 술에 취한 기운.
名詞
🌏 よい【酔い】。すいき【酔気】。しゅき【酒気】: 酒に酔った勢い。 -
ㅅㄱㅇ (
상공업
)
: 상업과 공업.
名詞
🌏 しょうこうぎょう【商工業】: 商業と工業。 -
ㅅㄱㅇ (
소개업
)
: 결혼 상대자나 일자리, 또는 사거나 빌릴 수 있는 집이나 토지 등을 소개하는 일.
名詞
🌏 しょうかいぎょう【紹介業】: 結婚相手や仕事、購入・賃貸可能な住宅や土地などの紹介を職業とすること。 -
ㅅㄱㅇ (
선걸음
)
: 이미 서서 걷고 있는 그대로의 걸음.
名詞
🌏 でかけたついで【出かけたついで】。いきがかり【行きがかり】: すでに出かけて歩いているそのままのこと。 -
ㅅㄱㅇ (
수공예
)
: 간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만드는 공예.
名詞
🌏 しゅこうげい【手工芸】。ハンディクラフト: 簡単な道具を用いる、手先による工芸。 -
ㅅㄱㅇ (
선거일
)
: 선거를 하는 날.
名詞
🌏 せんきょび【選挙日】。とうひょうび【投票日】: 選挙の日。 -
ㅅㄱㅇ (
소공원
)
: 규모가 작은 공원.
名詞
🌏 しょうこうえん【小公園】。ちいさいこうえん【小さい公園】: 規模の小さい公園。 -
ㅅㄱㅇ (
서구인
)
: 서양 사람.
名詞
🌏 せいおうじん【西欧人】: 西洋の人。 -
ㅅㄱㅇ (
성교육
)
: 자라나는 아이들에게 성에 관한 올바른 지식을 가르치기 위하여 하는 교육.
名詞
🌏 せいきょういく【性教育】: 成長期にある子供に対して性に関する正しい知識を教えるために行う教育。 -
ㅅㄱㅇ (
수공업
)
: 기계를 사용하지 않고 손과 간단한 도구만으로 상품을 만드는 작은 규모의 공업.
名詞
🌏 しゅこうぎょう【手工業】: 機械を使わずに手と簡単な道具のみで商品を製作する小規模な工業。 -
ㅅㄱㅇ (
신기원
)
: 이전과는 완전히 달라진 새로운 시기나 시대.
名詞
🌏 しんきげん【新紀元】: 以前とは全く異なる新たな時期や時代。 -
ㅅㄱㅇ (
소공연
)
: 규모가 작은 공연.
名詞
🌏 しょうこうえん【小公演】。ちいさいこうえん【小さい公演】: 規模の小さい公演。
• お礼 (8) • 買い物 (99) • 電話すること (15) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 謝ること (7) • 料理を説明すること (119) • 建築 (43) • 地理情報 (138) • 個人情報を交換すること (46) • 恋愛と結婚 (19) • 家族行事 (57) • 職場生活 (197) • 歴史 (92) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 自己紹介 (52) • 曜日を表すこと (13) • 約束すること (4) • 性格を表すこと (365) • 心理 (191) • 家事 (48) • 時間を表すこと (82) • 学校生活 (208) • 社会制度 (81) • 家族紹介 (41) • 文化の比較 (78) • 住居生活 (159) • 気候 (53) • 失敗話をすること (28) • スポーツ (88)
