🌟 수공업 (手工業)

Nom

1. 기계를 사용하지 않고 손과 간단한 도구만으로 상품을 만드는 작은 규모의 공업.

1. ARTISANAT: Industrie de petite taille dans laquelle la fabrication de produits se fait à la main, avec des outils simples, sans utiliser de machine.

🗣️ Exemple(s):

수공업 도시.
A handicraft city.
수공업 기술자.
A manual engineer.
수공업 생산 기술.
Manual production technology.
수공업이 발달하다.
Hand industry develops.
수공업이 성하다.
Hand industry is prosperous.
이 시기에는 도시로 이주한 많은 농민들이 수공업 노동에 참가했다.
During this time, many farmers who migrated to cities participated in manual labor.
고려 후기에는 수공업 생산 기술의 발달로 수공업자들이 많이 등장했다.
During the latter phase of goryeo, many handicraftsmen emerged due to the development of manual production technology.
이 공장에서 일하는 사람들의 대부분은 수공업에 종사하던 젊은이들이다.
Most of the people who work in this factory are young people who used to work in manual industry.

Terme(s) de référence

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 수공업 (수공업) • 수공업이 (수공어비) • 수공업도 (수공업또) • 수공업만 (수공엄만)
📚 Mot dérivé: • 수공업적: 손과 간단한 기구를 써서 생산하는 소규모 공업의 성격을 띤. 또는 그런 것.,…

🗣️ 수공업 (手工業) @ Exemple(s)

가내 수공업 제품. [가내 수공업 (家內手工業)]
가내 수공업을 하다. [가내 수공업 (家內手工業)]
가내 수공업에 종사하다. [가내 수공업 (家內手工業)]
가내 수공업으로 만들다. [가내 수공업 (家內手工業)]
가내 수공업으로 제작하다. [가내 수공업 (家內手工業)]
아버지는 가내 수공업으로 부채를 만드신다. [가내 수공업 (家內手工業)]
이 공장은 기존의 수공업 방식 대신에 현대화된 기계를 새로 들였다. [현대화되다 (現代化되다)]

🌷 ㅅㄱㅇ: Initial sound 수공업

ㅅㄱㅇ ( 사교육 ) : 학원과 같이 개인이 만든 기관에서 개인이 내는 돈으로 하는 교육. ☆ Nom
🌏 ÉDUCATION PRIVÉE, ENSEIGNEMENT PRIVÉ, LE PRIVÉ: Enseignement dispensé par des établissements privés tels que les instituts de cours de soutien scolaire, moyennant paiement (de droits et frais) par les élèves.
ㅅㄱㅇ ( 사기업 ) : 개인의 모은 돈으로 운영하는 기업. Nom
🌏 SOCIÉTÉ PRIVÉE, ENTREPRISE PRIVÉE, COMPAGNIE PRIVÉE: Entreprise gérée par un fond constitué par un particulier.
ㅅㄱㅇ ( 소기업 ) : 자본이나 직원의 수가 적은, 작은 규모의 기업. Nom
🌏 PETITE ENTREPRISE: Entreprise de petite taille, dont le montant de capital et le nombre d'employés sont petits.
ㅅㄱㅇ ( 석굴암 ) : 경상북도 경주시 토함산 동쪽에 있는 통일 신라 시대의 석굴 사원. 흰 화강암에 조각한 큰 불상이 있으며 불교 예술의 극치라고 평가 받는다. Nom
🌏 ERMITAGE SEOKGURAM: Temple dans une grotte datant de l’époque du Royaume unifié de Silla, situé sur le versant est du mont Toamsan à Gyeongju, à Gyeonsangbuk-do, ou province Gyeongsang du Nord. La statue de Bouddha taillée dans du granite blanc que l'on trouve dans ce sanctuaire est reconnue comme étant le summum de l’art bouddhiste.
ㅅㄱㅇ ( 생긋이 ) : 눈과 입을 살며시 움직여 소리 없이 가볍게 웃는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont on sourit doucement sans émettre de son en bougeant légèrement les yeux et la bouche.
ㅅㄱㅇ ( 손거울 ) : 가지고 다니며 볼 수 있는 작은 거울. Nom
🌏 MIROIR DE POCHE, MIROIR (À MAIN): Petit miroir permettant de se regarder et facilement transportable.
ㅅㄱㅇ ( 술기운 ) : 술에 취한 기운. Nom
🌏 FORCE DE L'ALCOOL, COUP DE L'IVRESSE, COUP DE LA BOISSON: Emprise de l'alcool.
ㅅㄱㅇ ( 상공업 ) : 상업과 공업. Nom
🌏 COMMERCE ET INDUSTRIE: (Mot désignant collectivement) Le commerce et l’industrie.
ㅅㄱㅇ ( 소개업 ) : 결혼 상대자나 일자리, 또는 사거나 빌릴 수 있는 집이나 토지 등을 소개하는 일. Nom
🌏 COURTAGE: Fait de présenter une personne pour le mariage, à un emploi, ou de presenter une maison ou un terrain à acheter ou à emprunter.
ㅅㄱㅇ ( 선걸음 ) : 이미 서서 걷고 있는 그대로의 걸음. Nom
🌏 (N.) DE CE PAS, SANS TARDER, SANS DÉLAI NI RETARD: Marche telle quelle en position debout.
ㅅㄱㅇ ( 수공예 ) : 간단한 도구를 가지고 손으로 직접 만드는 공예. Nom
🌏 ARTISANAT: Artisanat d'art consistant à fabriquer quelque chose à la main avec des outils simples.
ㅅㄱㅇ ( 선거일 ) : 선거를 하는 날. Nom
🌏 JOUR D'ÉLECTION: Jour où une élection a lieu.
ㅅㄱㅇ ( 소공원 ) : 규모가 작은 공원. Nom
🌏 PETIT PARC: Parc d'une petite taille.
ㅅㄱㅇ ( 서구인 ) : 서양 사람. Nom
🌏 EUROPÉEN(NE), OCCIDENTAL(E): Habitant ou personne originaire de l’Occident.
ㅅㄱㅇ ( 성교육 ) : 자라나는 아이들에게 성에 관한 올바른 지식을 가르치기 위하여 하는 교육. Nom
🌏 ÉDUCATION SEXUELLE: Education donnée aux enfants, visant à les sensibiliser à la sexualité.
ㅅㄱㅇ ( 수공업 ) : 기계를 사용하지 않고 손과 간단한 도구만으로 상품을 만드는 작은 규모의 공업. Nom
🌏 ARTISANAT: Industrie de petite taille dans laquelle la fabrication de produits se fait à la main, avec des outils simples, sans utiliser de machine.
ㅅㄱㅇ ( 신기원 ) : 이전과는 완전히 달라진 새로운 시기나 시대. Nom
🌏 NOUVELLE ÈRE, NOUVELLE ÉPOQUE: Ère ou époque complètement différente de celle du passé.
ㅅㄱㅇ ( 소공연 ) : 규모가 작은 공연. Nom
🌏 PETITE REPRÉSENTATION: Spectacle d'une petite envergure.

💕Start 수공업 🌾End

Start 수

수 End

Start 공

공 End

Start 업

업 End

📚 Catégorie

• Téléphoner (15) • Utiliser des services publics (59) • Parler d'un plat (78) • Psychologie (191) • Week-ends et congés (47) • Informations géographiques (138) • Relations humaines (255) • Histoire (92) • Droit (42) • Passe-temps (103) • Apparence (121) • Aller au cinéma (105) • Problèmes environnementaux (226) • Culture alimentaire (104) • Exprimer une date (59) • Habitat (159) • Expliquer un endroit (70) • Acheter des objets (99) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Spectacle (8) • Météo et saisons (101) • Comparer des cultures (78) • Vie scolaire (208) • Sciences et technologies (91) • Au travail (197) • Médias de masse (47) • Politique (149) • Gestion économique (273) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Parler d'un jour de la semaine (13)