🌟 숫기 (숫 氣)

名詞  

1. 남을 대할 때 부끄러워하지 않고 활발한 기운.

1. はにかまないきもちはにかまない気持ち: 人に接する時、恥ずかしがらない活発な気運。

🗣️ 用例:
  • Google translate 별난 숫기.
    Unusual numbers.
  • Google translate 숫기가 없다.
    No numbers.
  • Google translate 숫기가 있다.
    There are numbers.
  • Google translate 숫기가 좋다.
    Nice numbers.
  • Google translate 숫기를 감추다.
    Conceal one's shame.
  • Google translate 그는 어려서부터 타고난 총기와 숫기로 또래 사이에서 인기가 좋았다.
    He was popular among his peers for his innate guns and numbers from an early age.
  • Google translate 유민은 숫기가 있는 편이라 많은 사람들 앞에서도 자신 있게 말을 잘한다.
    Yu-min is a man of numbers and speaks with confidence in front of many people.
  • Google translate 아이가 낯선 사람만 보면 우네요.
    He cries whenever he sees a stranger.
    Google translate 네, 숫기가 없는 편이에요.
    Yeah, she's a little shy.

숫기: sociableness,はにかまないきもち【はにかまない気持ち】,absence de timidité, hardiesse,osadía,  atrevimiento, audacia,جرأة,цог заль,sự tự nhiên,การเข้ากับคนง่าย, ความไม่ขี้อาย, ความไม่ขวยเขิน, ความไม่ประหม่า, ความไม่เขินอาย,tidak malu-malu,общительность,脸皮,勇气,

🗣️ 発音, 活用形: 숫기 (숟끼)

Start

End

Start

End


マスメディア (47) 曜日を表すこと (13) 天気と季節 (101) 経済・経営 (273) 旅行 (98) 料理を説明すること (119) 映画鑑賞 (105) マスコミ (36) 恋愛と結婚 (19) 趣味 (103) 外見を表すこと (97) 科学と技術 (91) 恋愛と結婚 (28) レジャー生活 (48) 教育 (151) 薬局を利用すること (10) 健康 (155) 言葉 (160) 買い物 (99) 日付を表すこと (59) 食べ物を注文すること (132) 歴史 (92) 人間関係 (255) 大衆文化 (52) 法律 (42) 住居生活 (159) 大衆文化 (82) 性格を表すこと (365) 服装を表すこと (110) 家族行事(節句) (2)