🌟 신출귀몰하다 (神出鬼沒 하다)

形容詞

1. (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임이나 변화가 알아챌 수 없을 만큼 자유롭고 신기하다.

1. しんしゅつきぼつだ【神出鬼没だ】: （比喩的に）幽霊が現れ消えるように、その動きや変化が予測がつかないほど自由自在で不思議だ。

🗣️ 用例:

신출귀몰한 능력.
A new and rare ability.
신출귀몰한 솜씨.
New and rare skill.
신출귀몰한 재능.
New and rare talent.
움직임이 신출귀몰하다.
The movement is new and fresh.
행동이 신출귀몰하다.
Behavior is new and new.
범인은 신출귀몰한 움직임으로 매번 경찰을 따돌렸다.
The criminal ostracized the police every time in his infancy.
관객들은 신출귀몰한 솜씨를 가진 마술사에게 눈을 떼지 못했다.
The audience couldn't take their eyes off the magician with his new and rare skill.
♔ 이번 전쟁을 승리로 이끌 전략이 있다면 무엇입니까?
What's the strategy to win this war?
♕ 신출귀몰한 게릴라전으로 적들을 무너뜨릴 생각입니다.
I intend to destroy the enemy in a guerrilla war.

신출귀몰하다: suddenly appearing and suddenly vanishing,しんしゅつきぼつだ【神出鬼没だ】,insaisissable,imprevisto y repentino, maravilloso, extraordinario, prodigioso,سريع التقلّب والتغير,гайхалтай, хачирхалтай,xuất quỷ nhập thần, thoắt ẩn thoắt hiện,ทำอย่างว่องไว, ไวเหมือนผี,supranatural, ajaib, hebat,Неуловимый; ускользающий; вездепроницающий; ничем не затрудняемый,神出鬼没,

🗣️ 発音, 活用形: • 신출귀몰하다 (신출귀몰하다) • 신출귀몰한 (신출귀몰한) • 신출귀몰하여 (신출귀몰하여) 신출귀몰해 (신출귀몰해) • 신출귀몰하니 (신출귀몰하니) • 신출귀몰합니다 (신출귀몰함니다)
📚 派生語: • 신출귀몰(神出鬼沒): (비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임을 알 수…

💕Start 신출귀몰하다 🌾End

Start 신

신 End

Start 출

출 End

Start 귀

귀 End

Start 몰

몰 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 職場生活 (197) • 道探し (20) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 歴史 (92) • 一日の生活 (11) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 謝ること (7) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • レジャー生活 (48) • 教育 (151) • 文化の比較 (78) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • 趣味 (103) • 挨拶すること (17) • 位置を表すこと (70) • 法律 (42) • 病院を利用すること (204) • 哲学・倫理 (86) • 交通を利用すること (124) • 食べ物を説明すること (78) • 旅行 (98) • 食文化 (104) • スポーツ (88) • 人間関係 (255) • 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 時間を表すこと (82)