🌾 End: 출
☆ 上級 : 14 ☆☆ 中級 : 8 ☆☆☆ 初級 : 1 NONE : 28 ALL : 51
•
외출
(外出)
:
집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나감.
☆☆☆
名詞
🌏 がいしゅつ【外出】: 用事があって、自宅や勤め先などからよそへ出かけること。
•
탈출
(脫出)
:
어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴.
☆☆
名詞
🌏 だっしゅつ【脱出】: ある状況や拘束などから抜け出すこと。
•
지출
(支出)
:
어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈.
☆☆
名詞
🌏 ししゅつ【支出】: ある目的のために金銭を使うこと。また、その金銭。
•
진출
(進出)
:
어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.
☆☆
名詞
🌏 しんしゅつ【進出】: ある方面に活動範囲や勢力を広げて進み出ること。
•
연출
(演出)
:
영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일.
☆☆
名詞
🌏 えんしゅつ【演出】: 映画、演劇、放送などで、脚本に基づいて全体を指示・監督して一つの作品を作ること。
•
대출
(貸出)
:
돈이나 물건을 빌려주거나 빌림.
☆☆
名詞
🌏 かしだし【貸(し)出(し)】: 金銭や物を貸したり借りること。
•
수출
(輸出)
:
국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄.
☆☆
名詞
🌏 ゆしゅつ【輸出】: 外国に物品などを売ること。
•
일출
(日出)
:
해가 떠오름.
☆☆
名詞
🌏 にっしゅつ【日出】。ひので【日の出】: 太陽が昇ること。
•
제출
(提出)
:
어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음.
☆☆
名詞
🌏 ていしゅつ【提出】: 案件や意見、書類などを差し出すこと。
•
노출
(露出)
:
감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄.
☆
名詞
🌏 ろしゅつ【露出】: 隠していたことを人に見せたり、知られるように表に出すこと。
•
매출
(賣出)
:
물건을 파는 일.
☆
名詞
🌏 うりあげ【売上】: ものを売ること。
•
유출
(流出)
:
한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나감. 또는 흘려 내보냄.
☆
名詞
🌏 りゅうしゅつ【流出】: 内部に集まっていたものが外部に流れてしまうこと。また、流してしまうこと。
•
표출
(表出)
:
겉으로 나타냄.
☆
名詞
🌏 ひょうしゅつ【表出】: 外に表し出すこと。
•
분출
(噴出)
:
액체나 기체가 세차게 뿜어져 나옴.
☆
名詞
🌏 ふんしゅつ【噴出】: 液体や気体が強い勢いで噴き出すこと。
•
선출
(選出)
:
여럿 가운데서 가려 뽑음.
☆
名詞
🌏 せんしゅつ【選出】: 多くの中から選び出すこと。
•
호출
(呼出)
:
전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일.
☆
名詞
🌏 よびだし【呼び出し】: 電話や電信などで相手を呼ぶこと。
•
배출
(輩出)
:
훌륭한 인재가 잇따라 나옴.
☆
名詞
🌏 はいしゅつ【輩出】: 優秀な人材が続々と出ること。
•
가출
(家出)
:
가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음.
☆
名詞
🌏 いえで【家出】: 家庭を捨てて家を出、帰らないこと。
•
배출
(排出)
:
안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보냄.
☆
名詞
🌏 はいしゅつ【排出】: 内部で作られたものを外へ押し出すこと。
•
구출
(救出)
:
위험한 상황에서 구해 냄.
☆
名詞
🌏 きゅうしゅつ【救出】。きゅうさい【救済】。すくい【救い】: 危険な状況から救い出すこと。
•
창출
(創出)
:
전에 없던 것을 새로 만들어 냄.
☆
名詞
🌏 そうしゅつ【創出】: 従来にない物事を新しくつくり出すこと。
•
누출
(漏出)
:
액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것.
☆
名詞
🌏 ろうしゅつ【漏出】: 液体や気体が外へ漏れて出ること。
•
인출
(引出)
:
끌어서 빼냄.
☆
名詞
🌏 ひきだし【引き出し・引出し】: 引いて出すこと。
•
무단가출
(無斷家出)
:
미리 허락을 받거나 알리지 않고 집을 나감.
名詞
🌏 予め承諾や許可を得ずに、家を出ること、または無断で家出すること。
•
밀반출
(密搬出)
:
물건 등을 불법으로 몰래 내감.
名詞
🌏 品物などを法を犯して密かに運び出すこと。
•
도출
(導出)
:
어떤 일에 대한 생각, 결론, 판단 등을 이끌어 냄.
名詞
🌏 どうしゅつ【導出】: ある物事に対する考え、結論、判断などを導き出すこと。
•
역수출
(逆輸出)
:
이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함.
名詞
🌏 ぎゃくゆしゅつ【逆輸出】: 以前は輸入していた製品をその国に輸出すること。
•
월출
(月出)
:
달이 떠오름.
名詞
🌏 つきので【月の出】: 月が昇ること。
•
세출
(歲出)
:
국가나 지방 자치 단체의 한 해 동안의 모든 지출.
名詞
🌏 さいしゅつ【歳出】: 国や地方公共団体の一年間における一切の支出。
•
산출
(算出)
:
수치나 값을 계산해 냄.
名詞
🌏 さんしゅつ【算出】: 数値を計算して出すこと。
•
색출
(索出)
:
숨어 있는 사람이나 숨긴 물건 등을 샅샅이 뒤져서 찾아냄.
名詞
🌏 さがしだし【探し出し】。そうさく【捜索】: 隠れている人や隠したものなどをくまなく探して見つけ出すこと。
•
불세출
(不世出)
:
좀처럼 세상에 나타나지 않을 만큼 매우 뛰어남.
名詞
🌏 ふせいしゅつ【不世出】: めったに世間に現れないほどずば抜けていること。
•
공출
(供出)
:
국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓음.
名詞
🌏 きょうしゅつ【供出】: 国民が政府の要求に応じて、物資や食糧などを義務的に差し出すこと。
•
소출
(所出)
:
논밭에서 나는 곡식. 또는 일정한 논밭에서 나는 곡식의 양.
名詞
🌏 あがりもの【上がり物】。しゅうかく【収穫】。さんしゅつ【産出】: 田畑から産出される農作物。また、一定の田畑から産出される農作物の量。
•
송출
(送出)
:
일할 사람을 해외로 내보냄.
名詞
🌏 おくりこみ【送り込み】: 労働者を海外に送り込むこと。
•
차출
(差出)
:
어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음.
名詞
🌏 せんばつ【選抜】: ある仕事をさせるために人を選ぶこと。
•
검출
(檢出)
:
주로 해로운 성분이나 요소 등을 검사하여 찾아내는 일.
名詞
🌏 けんしゅつ【検出】: 主に有害な成分や要素などを検査して見つけ出すこと。
•
갹출
(醵出)
:
여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 냄.
名詞
🌏 きょしゅつ【拠出】: 複数の人たちが共同で何かをするために、互いにお金を出し合うこと。
•
조연출
(助演出)
:
연극이나 영화를 만들 때 연출가를 돕거나 대신하는 사람. 또는 그런 지위.
名詞
🌏 アシスタントディレクター。じょかんとく【助監督】: 演劇や映画の制作で、演出家を補助したり代理したりする人。また、そのような地位。
•
축출
(逐出)
:
어떤 지역이나 집단 등에서 쫓아내거나 몰아냄.
名詞
🌏 おいだし【追い出し】。ついほう【追放】: ある地域や集団などから追い出したり追い払うこと。
•
추출
(抽出)
:
전체를 이루는 것 가운데 어떤 요소나 대상을 뽑아냄.
名詞
🌏 ちゅうしゅつ【抽出】: 全体を成すものの中から特定の要素や対象を抜き出すこと。
•
전출
(轉出)
:
살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 감.
名詞
🌏 てんしゅつ【転出】: 住んでいた所を離れて他の所に移り住むこと。
•
속출
(續出)
:
잇따라 나옴.
名詞
🌏 ぞくしゅつ【続出】: 次々と続いて出ること。
•
팔불출
(八不出)
:
매우 어리석은 사람.
名詞
🌏 おろかもの【愚か者】。まぬけ【間抜け】: 非常に愚かな者
•
돌출
(突出)
:
예상하지 못한 사건이나 행동, 물체 등이 갑자기 나타남.
名詞
🌏 とっしゅつ【突出】: 予想外の事件や行動、物体などがいきなり飛び出すこと。
•
산출
(産出)
:
물건을 생산하거나 인물, 사상 등을 냄.
名詞
🌏 さんしゅつ【産出】: 物資を生産すること。また、人物・思想などを送り出すこと。
•
퇴출
(退出)
:
물러나거나 쫓겨나서 나감.
名詞
🌏 たいしゅつ【退出】: 退いて出る、または追い出されて出ること。
•
반출
(搬出)
:
운반하여 다른 곳으로 내보냄.
名詞
🌏 はんしゅつ【搬出】: 運搬して他のところへ持ち出すこと。
•
방출
(放出)
:
모아 둔 것을 널리 공급함.
名詞
🌏 ほうしゅつ【放出】: 蓄えていたものを広く供給すること。
•
적출
(摘出)
:
안에 있는 것을 끄집어내거나 솎아 냄.
名詞
🌏 てきしゅつ【摘出】: 中にあるものを取り出したり抜き出したりすること。
•
두문불출
(杜門不出)
:
집 안에만 있고 밖에 나가지 않는 것.
名詞
🌏 へいもんちっきょ【閉門蟄居】。ちっきょへいもん【蟄居閉門】: 家の中に閉じこもっていて、外出しないこと。
• 哲学・倫理 (86) • 電話すること (15) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 社会制度 (81) • 買い物 (99) • 外見を表すこと (97) • 法律 (42) • 謝ること (7) • 食文化 (104) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • 趣味 (103) • 学校生活 (208) • 天気と季節 (101) • 経済・経営 (273) • 公共機関を利用すること(図書館) (6) • 文化の比較 (78) • 一日の生活 (11) • レジャー生活 (48) • マスコミ (36) • 旅行 (98) • 文化の違い (47) • 道探し (20) • 失敗話をすること (28) • 家族行事(節句) (2) • 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) • 建築 (43) • 映画鑑賞 (105) • 時間を表すこと (82) • マスメディア (47)