🌟 아지랑이

名詞  

1. 주로 봄이나 여름에 햇빛이 강하게 내리쬘 때 먼 데 있는 사물이 아른거리는 것처럼 보이는 현상.

1. かすみ】。もや】。えんむ煙霧: 主に春や夏に日差しが強い時、遠くの景色がかすみ、ぼやけて見える現象。

🗣️ 用例:
  • Google translate 봄날의 아지랑이.
    Spring haze.
  • Google translate 아지랑이가 가물거리다.
    The haze flutters.
  • Google translate 아지랑이가 아른거리다.
    The haze growls.
  • Google translate 아지랑이가 피어오르다.
    The haze rises.
  • Google translate 나는 아지랑이가 눈앞에 아른거릴 정도로 강한 햇빛에 어지럼증을 느꼈다.
    I felt dizzy in the sun, strong enough for the haze to ring before my eyes.
  • Google translate 아스팔트 위로 아지랑이가 피어오르는 뜨거운 날씨에는 나는 눈을 뜰 수가 없다.
    I can't open my eyes in hot weather with haze rising over the asphalt.
  • Google translate 봄이 되면 아른아른 아지랑이가 가물거리는 고향 들판이 그리워.
    In spring i miss my hometown field, where there is a hazy haze.
    Google translate 한번 놀러 가 봐.
    Go play.

아지랑이: heat haze; shimmering air,かすみ【霞】。もや【靄】。えんむ【煙霧】,brume de chaleur,bruma, ola de calor, neblina, niebla, calina,السراب,зэрэглээ,sự chói loà, sự lấp lánh,เปลวแดด, พยับแดด, แดดกล้า,kabut, kabur,,水气,地气,

🗣️ 発音, 活用形: 아지랑이 (아지랑이)


🗣️ 아지랑이 @ 語義解説

🗣️ 아지랑이 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


映画鑑賞 (105) 約束すること (4) 芸術 (23) 人間関係 (52) お礼 (8) 大衆文化 (82) 建築 (43) 道探し (20) 職業と進路 (130) 外見 (121) 歴史 (92) 個人情報を交換すること (46) 食文化 (104) 曜日を表すこと (13) 人間関係 (255) 家事 (48) 位置を表すこと (70) 事件・事故・災害を表すこと (43) レジャー生活 (48) 自己紹介 (52) 食べ物を注文すること (132) 環境問題 (226) 健康 (155) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 学校生活 (208) 教育 (151) 政治 (149) マスコミ (36) 電話すること (15) 謝ること (7)