🌟 엄동설한 (嚴冬雪寒)

名詞

1. 한겨울의 심한 추위.

1. げんとうのこっかん【厳冬の酷寒】: 冬の最中の、最も厳しい寒さ。

🗣️ 用例:

엄동설한이 닥쳐오다.
A severe winter solstice approaches.
엄동설한을 견디다.
Bear the severe winter solstice.
엄동설한을 지내다.
Observe a severe winter solstice.
엄동설한에 떨다.
Shivering in the freezing cold.
엄동설한에 얼다.
Freeze in the cold of winter.
그는 한겨울 엄동설한에 집에서 쫓겨나 길에서 얼어 죽을 처지에 놓이게 되었다.
He was thrown out of his house in the middle of winter, freezing to death on the road.
이번 겨울은 가난한 서민들이 견뎌 내기에는 너무나 힘든 몹시도 추운 엄동설한이었다.
This winter was a frigid winter that was too hard for the poor to endure.
♔ 우리 바다 보러 갈까?
Shall we go see the sea?
♕ 이 엄동설한에 바다에 가서 덜덜 떨다 오려고?
To go to the sea in this freezing winter and shake?

参考語

엄동설한: cold spell of winter; frigid winter,げんとうのこっかん【厳冬の酷寒】,hiver très froid,invierno sumamente frío,شتاء ثلجيّ بارد,хахир хүйтэн, тэсгим хүйтэн,cơn lạnh tuyết đông giá rét,ความหนาวอย่างรุนแรง,kedinginan musim dingin,холодная зима; суровая зима; снежная зима,数九寒天,

🗣️ 発音, 活用形: • 엄동설한 (엄동설한)

🌷 ㅇㄷㅅㅎ: Initial sound 엄동설한

ㅇㄷㅅㅎ ( 엄동설한 ) : 한겨울의 심한 추위. 名詞
🌏 げんとうのこっかん【厳冬の酷寒】: 冬の最中の、最も厳しい寒さ。

💕Start 엄동설한 🌾End

Start 엄

엄 End

Start 동

동 End

Start 설

설 End

Start 한

한 End

📚 カテゴリー

• 日付を表すこと (59) • 道探し (20) • 職業と進路 (130) • 恋愛と結婚 (28) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • お礼 (8) • 地理情報 (138) • マスメディア (47) • 位置を表すこと (70) • 公演と鑑賞 (8) • 病院を利用すること (204) • 交通を利用すること (124) • 一日の生活 (11) • マスコミ (36) • 大衆文化 (52) • 薬局を利用すること (10) • 言葉 (160) • 性格を表すこと (365) • 建築 (43) • 人間関係 (255) • 芸術 (23) • 服装を表すこと (110) • 法律 (42) • 科学と技術 (91) • スポーツ (88) • 食べ物を注文すること (132) • 公共機関を利用すること (8) • 住居生活 (159) • 週末および休み (47)