🌟 엎지르다

動詞

1. 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다.

1. こぼす【零す】: 容器などを倒して、中に入っていた液体などを外へ出してしまう。

🗣️ 用例:

우유를 엎지르다.
Spill milk.
음식을 엎지르다.
Spill food.
커피를 엎지르다.
Spill coffee.
상에 엎지르다.
Flip on the table.
옷에 엎지르다.
Spill on clothes.
화가 난 남자가 상을 세게 내리쳐서 컵의 물을 엎질렀다.
An angry man smashed the table hard and spilled water from the cup.
나는 꽃병의 물을 소파에 엎지르는 바람에 엄마께 혼이 났다.
I was scolded by my mother for spilling the water from the vase on the sofa.
♔ 커피를 뚜껑 있는 컵에 드릴까요?
Would you like your coffee in a cup with a lid?
♕ 엎지르지 않으려면 그게 좋겠네요.
I'd better not spill.

엎지르다: spill,こぼす【零す】,répandre, renverser,derramar, verter,يهرق، يصب,асгаж цутгах, алдаж асгах, хөмөрч асгах,làm tràn, làm đổ,ทำหก, ทำล้น, ทำให้ทะลัก, ทำให้กระเด็น, สาด,menumpahkan,перевернуть,撒，洒,

🗣️ 発音, 活用形: • 엎지르다 (업찌르다) • 엎질러 (업찔러) • 엎지르니 (업찌르니)

🗣️ 엎지르다 @ 用例

커피를 엎지르다. [커피 (coffee)]
콱 엎지르다. [콱]
폭삭 엎지르다. [폭삭]

🌷 ㅇㅈㄹㄷ: Initial sound 엎지르다

ㅇㅈㄹㄷ ( 어지럽다 ) : 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다. ☆☆ 形容詞
🌏 めまいがする【目眩いがする・眩暈がする】。くらくらする。くらむ【眩む】: 周りの物が全部回っているような感じがして倒れそうになる。
ㅇㅈㄹㄷ ( 어지르다 ) : 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다. ☆ 動詞
🌏 ちからす【散らかす】。とりちらす【取り散らす】。とりちらかす【取り散らかす】。ごちゃごちゃにする: 整頓されている物事をごちゃ混ぜにしたり乱雑にする。
ㅇㅈㄹㄷ ( 앞지르다 ) : 다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다. ☆ 動詞
🌏 おいこす【追い越す】。おいぬく【追い抜く】: 他人より先に行ったり行動したりする。
ㅇㅈㄹㄷ ( 엎지르다 ) : 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다. 動詞
🌏 こぼす【零す】: 容器などを倒して、中に入っていた液体などを外へ出してしまう。
ㅇㅈㄹㄷ ( 읊조리다 ) : 뜻을 생각하며 낮은 목소리로 읽거나 외다. 動詞
🌏 ぎんずる【吟ずる】。ぎんえいする【吟詠する】。ぎんしょうする【吟唱する】: 意味を考えながら低い声で詠んだり覚えて言う。

💕Start 엎지르다 🌾End

Start 엎

엎 End

Start 지

지 End

Start 르

르 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 家事 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 趣味 (103) • 人間関係 (52) • 外見を表すこと (97) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 社会制度 (81) • 自己紹介 (52) • 恋愛と結婚 (19) • 電話すること (15) • 性格を表すこと (365) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 家族行事 (57) • 大衆文化 (82) • 職場生活 (197) • 天気と季節 (101) • 言葉 (160) • 文化の比較 (78) • スポーツ (88) • 歴史 (92) • 薬局を利用すること (10) • 映画鑑賞 (105) • 芸術 (76) • レジャー生活 (48) • 科学と技術 (91) • 恋愛と結婚 (28)