🌟 원컨대 (願 컨대)
副詞
1. 바라건대.
-
어머니는 원컨대 딸이 좋은 대학에 합격하기를 기도했다.
Mother prayed that her daughter would be accepted to a good university. -
원컨대 아버지의 병이 하루빨리 나을 수 있게 해 주십시오.
I hope you can get over your father's illness as soon as possible. -
원컨대 우리 가족 모두 올해에는 건강하고 하는 일 모두 잘되기를 소망합니다.
I hope all my family members are healthy and do well this year. -
♔
아이가 집을 나갔다면서요?
I heard your kid left the house.
♕
네, 원컨대 무사히 돌아오기만을 기도하고 있어요.
Yes, i'm only praying for a safe return.
🗣️ 発音, 活用形: • 원컨대 (
원ː컨대)
🌷 ㅇㅋㄷ: Initial sound 원컨대
-
ㅇㅋㄷ (
예컨대
)
: 예를 들자면.
☆☆
副詞
🌏 たとえば【例えば】: 例をあげれば。 -
ㅇㅋㄷ (
요컨대
)
: 중요한 점을 요약해 말하자면.
☆
副詞
🌏 ようするに【要するに】。つまり: 重要な点のみ要約して述べると。 -
ㅇㅋㄷ (
일컫다
)
: 이름을 지어 부르다.
☆
動詞
🌏 しょうする【称する】。ごうする【号する】。いう【言う】: 名付けて呼ぶ。 -
ㅇㅋㄷ (
엉키다
)
: 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
☆
動詞
🌏 もつれる【縺れる】: 糸や紐などが絡み合ってほどけなくなる。 -
ㅇㅋㄷ (
왈카닥
)
: 갑자기 먹은 것을 다 게워 내는 모양.
副詞
🌏 げえげえと: 食べた物を急に吐き出すさま。 -
ㅇㅋㄷ (
원컨대
)
: 바라건대.
副詞
🌏 ねがわくは【願わくは】: 願うところは。
• 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 公共機関を利用すること (8) • 自己紹介 (52) • 謝ること (7) • 失敗話をすること (28) • 薬局を利用すること (10) • 言葉 (160) • 食文化 (104) • 環境問題 (226) • 病院を利用すること (204) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 科学と技術 (91) • 性格を表すこと (365) • 映画鑑賞 (105) • 旅行 (98) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 経済・経営 (273) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること (59) • 人間関係 (52) • 韓国生活 (16) • 教育 (151) • 料理を説明すること (119) • 感情／気分を表すこと (41) • 位置を表すこと (70) • 招待と訪問 (28)
