🌟 위독하다 (危篤 하다)

  形容詞  

1. 병이 몹시 깊거나 심하게 다쳐서 목숨이 위태롭다.

1. きとくだ危篤だ: 病気が非常に重いか大怪我をして命が危うい状態である。

🗣️ 用例:
  • Google translate 위독한 상황.
    Critical situation.
  • Google translate 위독한 환자.
    A critical patient.
  • Google translate 위독하다는 소식.
    News of criticality.
  • Google translate 몸이 위독하다.
    Be in critical condition.
  • Google translate 병세가 위독하다.
    Be in critical condition.
  • Google translate 생명이 위독하다.
    Life is in critical condition.
  • Google translate 의사는 피를 많이 흘려 매우 위독한 환자에게 수혈을 하였다.
    The doctor gave a transfusion to a very critically ill patient who had lost a lot of blood.
  • Google translate 할아버지의 병세가 깊어져서 위독하다는 소식을 듣고 가족들이 병원으로 달려갔다.
    The family rushed to the hospital when they heard that his grandfather's condition had deepened and was in critical condition.
  • Google translate 학생들이 수련회를 다녀오다가 사고를 당했다며?
    I heard that the students had an accident while coming back from the retreat?
    Google translate 다행히도 다친 학생들의 생명이 위독하지는 않대.
    Fortunately, the lives of the injured students are not in critical condition.

위독하다: being in a critical condition,きとくだ【危篤だ】,critique, dangereux, sérieux,grave,خطير,амь насанд аюултай байх,nguy kịch, nguy cấp, hấp hối,ป่วยหนัก, ป่วยรุนแรง, ป่วยมาก,kritis, sekarat,критический; опасный; при смерти,垂危,危重,

🗣️ 発音, 活用形: 위독하다 (위도카다) 위독한 (위도칸) 위독하여 (위도카여) 위독해 (위도캐) 위독하니 (위도카니) 위독합니다 (위도캄니다)
📚 カテゴリー: 病気と症状   病院を利用すること  

🗣️ 위독하다 (危篤 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (82) 食べ物を注文すること (132) 招待と訪問 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 建築 (43) 挨拶すること (17) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族行事 (57) 政治 (149) 家事 (48) 時間を表すこと (82) 個人情報を交換すること (46) 科学と技術 (91) 気候 (53) 人間関係 (52) 恋愛と結婚 (28) マスメディア (47) 交通を利用すること (124) マスコミ (36) 芸術 (23) 韓国生活 (16) 謝ること (7) 恋愛と結婚 (19) 薬局を利用すること (10) 哲学・倫理 (86) 心理 (191) 性格を表すこと (365) 職場生活 (197) 家族行事(節句) (2)