🌟 유배 (流配)

名詞

1. (옛날에) 죄인에게 형벌을 주어 먼 시골이나 섬으로 보냄.

1. りゅうけい・るけい【流刑】。はいる【配流】: 昔、刑罰として罪人が辺地・離れ島に送られること。

🗣️ 用例:

종신 유배.
Exile for life.
유배 기간.
Duration of exile period.
유배 생활.
Exile life.
유배를 가다.
Go to exile.
유배를 당하다.
Be exiled.
유배를 떠나다.
Leave exile.
유배를 보내다.
Send a exile.
왕은 수탈을 일삼던 관리를 섬으로 유배를 보냈다.
The king sent an extortion official to the island.
반역을 꾀한 신하들은 모두 처형을 당했고 가족들은 유배를 떠났다.
All the subjects who attempted treason were executed and the families were exiled.
♔ 이분은 간신들의 모함을 받아 제주도로 유배를 갔어요.
This man was framed by a group of traitors and was exiled to jeju island.
♕ 당시에 억울하게 유배를 간 사람들이 많이 있었나요?
Were there many people who were exiled unjustly at the time?

類義語

유배: exile; banishment,りゅうけい・るけい【流刑】。はいる【配流】,exil, bannissement,destierro, exilio,نفي/ترحيل,цөллөг,sự lưu đày,การลงโทษโดยการส่งไปยังถิ่นทุรกันดาร, การลงโทษโดยการส่งไปยังเกาะไกลโพ้น,(hukuman) pembuangan,ссылка; изгнание,流配，流放,

🗣️ 発音, 活用形: • 유배 (유배)
📚 派生語: • 유배당하다(流配當하다): (옛날에) 죄인이 형벌을 받아 먼 시골이나 섬으로 보내지다. • 유배되다(流配되다): (옛날에) 죄인이 형벌을 받아 먼 시골이나 섬으로 보내지다. • 유배하다: 술잔을 물에 띄우다., 죄인을 귀양 보내다. 오형(五刑)의 하나로, 그 죄의 …

🗣️ 유배 (流配) @ 用例

이 섬은 많은 선비들이 유배 생활을 하던 귀양지로 잘 알려져 있다. [귀양지 (귀양地)]
이 왕은 왕위에서 쫓겨난 후 유배 생활을 하다가 십칠 세의 어린 나이에 귀양지에서 죽었다. [귀양지 (귀양地)]
이곳은 인적이 드물어 고려 시대부터 왕과 뜻이 다른 선비들을 유배시키는 귀양지가 되었다. [귀양지 (귀양地)]
유배된 죄수. [유배되다 (流配되다)]
섬에 유배되다. [유배되다 (流配되다)]
섬으로 유배되다. [유배되다 (流配되다)]
시골로 유배되다. [유배되다 (流配되다)]
억울하게 유배되다. [유배되다 (流配되다)]
역적의 무리는 처형당하고 그 가족은 섬으로 유배되었다. [유배되다 (流配되다)]
유배지에서의 생활. [유배지 (流配地)]
유배지를 떠나다. [유배지 (流配地)]
유배지에 보내다. [유배지 (流配地)]
유배지에서 돌아오다. [유배지 (流配地)]
유배지에서 풀려나다. [유배지 (流配地)]
정승은 이십 년의 세월을 유배지에서 보냈다. [유배지 (流配地)]
종신 유배. [종신 (終身)]
정약용은 유배 기간 동안 경서에 대한 방대한 고증 작업을 진행하였다. [경서 (經書)]
정약용은 머나먼 타향에서 긴 유배 생활을 했다. [타향 (他鄕)]

🌷 ㅇㅂ: Initial sound 유배

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ 名詞
🌏 スーツ。せびろ【背広】: 成人男性の西洋風の正装。
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ 名詞
🌏 アルバム: 写真を貼り付けたり差し入れたりして保存できるように作った本。
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ 名詞
🌏 こんど【今度】。こんかい【今回】。このたび【この度】: すぐ行われる順序にある事柄。または、行われたばかりの事柄。
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ 名詞
🌏 かけぶとん【掛け布団・掛布団】: 寝る時に、体の上にかけるために布などで作った物。
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ 代名詞
🌏 このかた【此の方】: この人を非常に敬っていう語。
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ 依存名詞
🌏 にんまえ【人前】: 人数を基準に分量を数える単位。
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ 名詞
🌏 にほん【日本】: アジア大陸の東方にある島国。工業、電子産業が発達し、経済水準が高い。主要言語は日本語で、首都は東京。
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ 名詞
🌏 いちぶ【一部】: ある部分。また、全体の中のわずかな部分。

💕Start 유배 🌾End

Start 유

유 End

Start 배

배 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族行事（節句） (2) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 科学と技術 (91) • 哲学・倫理 (86) • 韓国生活 (16) • 恋愛と結婚 (19) • 外見 (121) • 交通を利用すること (124) • 文化の違い (47) • 地理情報 (138) • 建築 (43) • 週末および休み (47) • 経済・経営 (273) • 感情／気分を表すこと (41) • 大衆文化 (82) • マスコミ (36) • 挨拶すること (17) • お礼 (8) • 教育 (151) • 宗教 (43) • 住居生活 (159) • 料理を説明すること (119) • 約束すること (4) • 自己紹介 (52) • 学校生活 (208) • 薬局を利用すること (10)