🌟

依存名詞  

1. 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.

1. ふり: 事実でないことを事実のようにウソで偽る態度や姿を表す語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 들은 .
    Pretending to hear.
  • Google translate 모르는 .
    Pretending not to know.
  • Google translate 못 본 .
    Pretending not to see.
  • Google translate 못 이기는 .
    Pretending not to win.
  • Google translate 잘난 .
    Pretend to be proud.
  • Google translate 친한 .
    Pretending to be close.
  • Google translate 태연한 .
    Pretending to be calm.
  • Google translate 나는 민준이가 데이트 신청을 했을 때 못 이기는 받아 주었다.
    When min-joon asked me out on a date, i pretended i couldn't win.
  • Google translate 나는 친하지도 않은 지수가 갑자기 친한 을 하는 것이 매우 이상했다.
    I found it very strange that jisoo, who was not even close, suddenly pretended to be close.
  • Google translate 나는 잘난 것도 없는 애가 잘난 을 할 때 제일 싫더라.
    I hate it the most when a nobody pretends to be.
    Google translate 자기는 자기가 진짜 잘났다고 생각할 수도 있어.
    You might think you're really good.
類義語 체: 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말.

척: cheok,ふり,,,تظاهُر ، مظهر خادع,мэт, мэт байдал, мэт царай,(sự) giả vờ, vờ vĩnh, giả bộ, ra vẻ,แกล้งทำเป็น..., เสแสร้งเป็น..., ทำเป็น..., ลักษณะที่แกล้งทำ, ลักษณะที่เสแสร้ง,pura-pura, sok,Делать вид, что; как будто, будто бы,装,装作,假装,佯装,

🗣️ 発音, 活用形: () 척이 (처기) 척도 (척또) 척만 (청만)
📚 派生語: 척하다: 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말.

📚 Annotation: '-은/-는 척'으로 쓴다.

Start

End


経済・経営 (273) 心理 (191) 自己紹介 (52) 買い物 (99) 電話すること (15) 職場生活 (197) 韓国生活 (16) 外見 (121) 曜日を表すこと (13) 挨拶すること (17) 個人情報を交換すること (46) 建築 (43) お礼 (8) 失敗話をすること (28) 社会制度 (81) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 文化の違い (47) 映画鑑賞 (105) 招待と訪問 (28) 宗教 (43) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること (8) マスメディア (47) 家族行事 (57) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 家族紹介 (41) 恋愛と結婚 (28) 学校生活 (208) 住居生活 (159)