🌟 유동성 (流動性)
名詞
1. 액체처럼 흘러 움직이는 성질.
-
액체의 유동성.
Liquid fluid flow. -
유동성 물질.
Liquidity material. -
유동성이 떨어지다.
Diminished liquidity. -
유동성이 크다.
There's a lot of fluidity. -
유동성이 적다.
Less fluid. -
고체인 얼음을 녹이면 유동성이 있는 물이 된다.
Melting solid ice makes liquid water. -
겨울에는 낮은 온도로 기름의 유동성이 떨어져 차에 시동이 잘 걸리지 않는다.
In winter, the fluidity of the oil drops to a low temperature, making the car hard to start. -
♔
유동성이 큰 액체는 보관에 유의해야 합니다.
Liquids with large fluidity should be careful to store them.
♕
네, 흘러 없어지지 않도록 잘 보관하겠습니다.
Yes, i'll keep it safe so it doesn't spill out.
2. 상황이나 경우에 따라 변할 수 있는 성질.
-
상황의 유동성.
The liquidity of the situation. -
유동성이 있다.
There is fluidity. -
유동성이 크다.
There's a lot of fluidity. -
유동성이 적다.
Less fluid. -
유동성을 고려하다.
Consider liquidity. -
인간의 사상은 생활 환경과 문화에 따라 변하는 유동성을 가지고 있다.
Human thought has a fluidity that varies with the living environment and culture. -
여행을 갈 때에는 현지 상황의 유동성을 고려하여 돈을 넉넉히 준비해야 한다.
When going on a trip, you should prepare plenty of money in consideration of the liquidity of the local situation. -
♔
이번 달 회의 날짜가 정해졌어요?
Has this month's meeting been set yet?
♕
네, 그런데 여러 상황으로 보아 유동성이 커서 바뀔 확률이 높아요.
Yes, but given the circumstances, it's highly likely to change because of the large liquidity.
3. 자산이나 채권을 현금으로 바꿀 수 있는 정도.
-
시장 유동성.
Market liquidity. -
자본의 유동성.
The liquidity of capital. -
유동성 공급.
Liquidity supply. -
유동성이 증가하다.
Fluidity increases. -
유동성을 확보하다.
Secure liquidity. -
기업의 자본 유동성이 높으면 보다 안정적으로 회사를 경영할 수 있다.
The higher the liquidity of the entity's capital, the more stable the company can be run. -
최근 몇몇 은행들은 현금이 한꺼번에 빠져나가 유동성 사정이 매우 어려워졌다.
Recently, several banks have been drained of cash all at once, making their liquidity situation very difficult. -
♔
경제 위기에 대한 준비가 충분히 되어 있습니까?
Are you fully prepared for the economic crisis?
♕
외화 유동성을 충분히 확보하여 대비를 하고 있습니다..
We've secured enough foreign currency liquidity to prepare for it.
🗣️ 発音, 活用形: • 유동성 (
유동썽)
🌷 ㅇㄷㅅ: Initial sound 유동성
-
ㅇㄷㅅ (
여동생
)
: 여자 동생.
☆☆☆
名詞
🌏 いもうと【妹】: 兄弟のうち、年下の女。 -
ㅇㄷㅅ (
연두색
)
: 완두콩의 빛깔 같은 연한 초록색.
☆☆
名詞
🌏 きみどり・おうりょく【黄緑】: えんどう豆の色のような薄い緑色。 -
ㅇㄷㅅ (
옹달샘
)
: 작고 오목한 샘.
名詞
🌏 いずみ【泉】: 小さくてくぼんだ泉。 -
ㅇㄷㅅ (
열대성
)
: 열대 지방에서 주로 나타나는 특별한 성질.
名詞
🌏 ねったいせい【熱帯性】: 熱帯地方で主に見られる特別な性質。 -
ㅇㄷㅅ (
앞동산
)
: 집이나 마을 앞에 있는 작은 산이나 언덕.
名詞
🌏 まえのこやま【前の小山】。まえのおか【前の丘】: 家の前や村の入り口にある小山や丘。 -
ㅇㄷㅅ (
위대성
)
: 능력이나 업적 등이 뛰어나고 훌륭한 특성.
名詞
🌏 いだいせい【偉大性】: 能力や業績などが優れて立派である特性。 -
ㅇㄷㅅ (
연대순
)
: 지나온 햇수나 시대의 차례.
名詞
🌏 ねんだいじゅん【年代順】: 経過してきた年数や時代の順。 -
ㅇㄷㅅ (
유독성
)
: 독이 있는 성질.
名詞
🌏 ゆうどくせい【有毒性】: 毒のある性質。 -
ㅇㄷㅅ (
유동성
)
: 액체처럼 흘러 움직이는 성질.
名詞
🌏 りゅうどうせい【流動性】: 液体のように流れ動く性質。 -
ㅇㄷㅅ (
유동식
)
: 죽, 미음, 스프 등과 같이 소화가 잘 되도록 묽게 만든 음식.
名詞
🌏 りゅうどうしょく【流動食】: 粥、重湯、スープなどのように、ゆるくて消化しやすい食べ物。 -
ㅇㄷㅅ (
여대생
)
: 여자 대학생.
名詞
🌏 じょしだいせい【女子大生】: 女子の大学生。 -
ㅇㄷㅅ (
우등상
)
: 성적이 우수한 사람에게 주는 상.
名詞
🌏 ゆうとうしょう【優等賞】: 優秀な成績をおさめた人に与える賞。 -
ㅇㄷㅅ (
우등생
)
: 성적이 우수한 학생.
名詞
🌏 ゆうとうせい【優等生】: 成績が優れている学生や生徒。 -
ㅇㄷㅅ (
양도세
)
: 토지나 건물 등을 법적으로 넘겨받아서 얻은 소득에 대하여 부과하는 세금.
名詞
🌏 じょうとぜい【譲渡税】。じょうとしょとくぜい【譲渡所得税】: 土地や建物などの法的譲渡による所得に対して賦課する税金。 -
ㅇㄷㅅ (
오디션
)
: 가수, 탤런트, 배우 등의 연예인을 뽑기 위한 실기 시험.
名詞
🌏 オーディション: 歌手・タレント・俳優などの芸能人を選ぶために行う実技テスト。 -
ㅇㄷㅅ (
일등석
)
: 가장 좋은 등급의 자리.
名詞
🌏 いっとうせき【一等席】: 最もよい等級の席。 -
ㅇㄷㅅ (
양도성
)
: 권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨줄 수 있는 성질.
名詞
🌏 じょうとせい【譲渡性】: 権利・財産・品物などを他人に譲り渡すことができる性質。
• 一日の生活 (11) • 人間関係 (255) • 家族紹介 (41) • 趣味 (103) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 哲学・倫理 (86) • 学校生活 (208) • 経済・経営 (273) • 家族行事（節句） (2) • 職場生活 (197) • 宗教 (43) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 歴史 (92) • 外見 (121) • 大衆文化 (82) • 環境問題 (226) • 自己紹介 (52) • 買い物 (99) • 道探し (20) • 位置を表すこと (70) • 家族行事 (57) • 挨拶すること (17) • 住居生活 (159) • 失敗話をすること (28) • 交通を利用すること (124) • 約束すること (4)
