🌟 자애롭다 (慈愛 롭다)
形容詞
1. 아랫사람에게 베푸는 사랑과 정이 깊다.
-
자애로운 마음.
A benevolent heart. -
자애로운 모습.
Charity figure. -
자애로운 보살핌.
Benevolent care. -
자애로운 얼굴.
A benevolent face. -
미소가 자애롭다.
The smile is benevolent. -
선생님은 학생들의 잘못을 자애로운 사랑으로 너그럽게 용서했다.
The teacher generously forgave the students' faults with benevolent love. -
자애로운 성품을 지닌 김 사장은 매년 수익의 일부를 사회에 환원했다.
Kim, who has a benevolent nature, has returned part of his profits to society every year. -
♔
민준이가 가장 존경하는 인물은 누구니?
Who is min-joon's most respected figure?
♕
자애롭고 마음이 넓어 항상 가족들을 먼저 챙기시는 저희 아버지를 가장 존경합니다.
I respect my father the most for being compassionate and generous and always taking care of his family first.
🗣️ 発音, 活用形: • 자애롭다 (
자애롭따) • 자애로운 (자애로운) • 자애로워 (자애로워) • 자애로우니 (자애로우니) • 자애롭습니다 (자애롭씀니다)
📚 派生語: • 자애로이: 자애를 베푸는 사랑과 정이 깊게.
🌷 ㅈㅇㄹㄷ: Initial sound 자애롭다
-
ㅈㅇㄹㄷ (
자유롭다
)
: 무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 생각과 의지대로 할 수 있다.
☆☆
形容詞
🌏 じゆうだ【自由だ】: 何かに縛られたり拘束されたりせずに、自分の考えや意志に従って行動できる。 -
ㅈㅇㄹㄷ (
조아리다
)
: 존경의 뜻을 나타내거나 사정을 하느라 바닥에 이마가 닿을 정도로 머리를 자꾸 숙이다.
動詞
🌏 ぬかずく【額突く】。あたまをさげる【頭を下げる】。へいしんていとうする【平身低頭する】: 尊敬の意を表したり哀願したりするために、ひたいが地につくほど丁寧にお辞儀をする。 -
ㅈㅇㄹㄷ (
정의롭다
)
: 진리에 맞는 올바른 도리에 벗어남이 없다.
形容詞
🌏 せいとうだ【正当だ】: 真理にかなった正しい道理に反しない。 -
ㅈㅇㄹㄷ (
자애롭다
)
: 아랫사람에게 베푸는 사랑과 정이 깊다.
形容詞
🌏 じあいにみちる【慈愛に満ちる】: 目下の人に施す愛情が深い。
• 人間関係 (255) • 職場生活 (197) • お礼 (8) • 約束すること (4) • 電話すること (15) • 食文化 (104) • 文化の比較 (78) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 教育 (151) • 失敗話をすること (28) • 位置を表すこと (70) • 料理を説明すること (119) • 家事 (48) • 学校生活 (208) • 法律 (42) • 旅行 (98) • 食べ物を説明すること (78) • 日付を表すこと (59) • 環境問題 (226) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 外見 (121) • 韓国生活 (16) • レジャー生活 (48) • 謝ること (7) • 時間を表すこと (82) • 住居生活 (159) • 挨拶すること (17) • マスコミ (36)
