🌟 저리도

副詞

1. 저러한 정도로. 또는 저렇게까지.

1. あんなに: あれほど。また、あそこまで。

🗣️ 用例:

저리도 눈부시다.
It's dazzling away.
저리도 아름답다.
Beautiful over there, too.
저리도 어렵다.
It's hard to get away.
저리도 열심히 하다.
Get away from me.
저리도 예쁘다.
Pretty over there, too.
나는 저리도 아름다운 노랫소리는 여태까지 들어본 적이 없다.
I've never heard such a beautiful song before.
저리도 착하고 착실한 사람이 도대체 왜 그런 일을 저질렀는지 모르겠다.
I don't know why a good, steady man did such a thing.
사람들은 모두 저리도 웅장한 성이 숲 속에 묻혀있을 줄은 꿈에도 몰랐다.
People all never dreamed that a magnificent castle would be buried in the woods.
나는 그녀를 보고 저리도 눈부시게 빛나는 사람이 존재한다는 것에 놀랐다.
I was surprised to see her and to see that there existed a man who glazed away.
♔ 저기 건물에 걸린 현수막 좀 봐. 어쩜 저리도 좋은 문구가 쓰여 있을까?
Look at the banner over there in the building. how can such a good phrase be written?
♕ 그러게 말이야. 지친 사람들에게 희망을 불어넣어 주는 문구네.
I know. it's a phrase that gives hope to the tired.

類義語
参考語
参考語

저리도: so,あんなに,à ce point-là, tellement, si, autant,qué, cuan,بتلك الدرجة ، حتى تلك الدرجة,тийм,đến thế, đến vậy, đến như thế, đến độ đó,อย่างนั้น, เช่นนั้น, ขนาดนั้น, ถึงขนาดนั้น,segitu, sebegitu,настолько; до такой степени,如此，那么,

🗣️ 発音, 活用形: • 저리도 (저리도)

🗣️ 저리도 @ 用例

저 아주머니는 하루도 안 빠지고 무슨 기도를 저리도 열심히 할까? [필연 (必然)]
어쩜 달빛이 저리도 낭랑할까? [낭랑하다 (朗朗하다)]

🌷 ㅈㄹㄷ: Initial sound 저리도

ㅈㄹㄷ ( 자라다 ) : 생물이 부분적으로 또는 전체적으로 점점 커지다. ☆☆☆ 動詞
🌏 そだつ【育つ】。せいちょうする【成長する】。のびる【伸びる】: 生物が部分的に、または全体的に段々大きくなる。
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ 動詞
🌏 さけぶ【叫ぶ】。どなる【怒鳴る】: 大声を出す。
ㅈㄹㄷ ( 자르다 ) : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ 動詞
🌏 きる【切る】。たちきる【断ち切る・断切る・裁ち切る・截ち切る】。カットする: 物を絶ったり割ったりして、一部を分け離す。
ㅈㄹㄷ ( 저렇다 ) : 성질, 모양, 상태 등이 저와 같다. ☆☆☆ 形容詞
🌏 ああだ: 性質・形・状態などがあのようである。
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 자고 싶은 느낌이 들다. ☆☆ 動詞
🌏 ねむい【眠い・睡い】。ねむたい【眠たい・睡たい】: 寝たくなる。
ㅈㄹㄷ ( 잘리다 ) : 물체가 베어져 동강이 나다. ☆☆ 動詞
🌏 きられる【切られる】。たたれる【絶たれる】。きれる【切れる】: 物が切断されて分け離される。
ㅈㄹㄷ ( 저러다 ) : 저렇게 하다. ☆☆ 動詞
🌏 ああする: あのようにする。
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다. ☆☆ 動詞
🌏 ねだる【強請る】。せがむ。せびる: 誰かに何かをしつこく頼む。
ㅈㄹㄷ ( 지르다 ) : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ 動詞
🌏 さす【挿す・差す】: 手足や棒などを伸ばして人や物を勢いよく突く。
ㅈㄹㄷ ( 질리다 ) : 놀라거나 무서워서 기가 막히거나 기운이 꺾이거나 하다. ☆ 動詞
🌏 あきれる【呆れる】。おぼえる【怯える】。こりる【懲りる】: 驚きや恐怖のため、あっけにとられたりくじけたりする。
ㅈㄹㄷ ( 졸리다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조여지다. ☆ 動詞
🌏 しめられる【締められる】。しめられる【絞められる】: 巻きつけられたものが、緩まないように固く結ばれる。
ㅈㄹㄷ ( 저리다 ) : 뼈마디나 몸의 일부가 오래 눌려서 피가 잘 통하지 못하여 감각이 둔하고 아리다. ☆ 形容詞
🌏 しびれる【痺れる】: 体の一部が押さえられて血の流れが悪くなり、感覚が鈍くてびりびりする。
ㅈㄹㄷ ( 조르다 ) : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다. ☆ 動詞
🌏 しめる【締める】: 何かを巻きつけて、緩まないように固く結ぶ。

💕Start 저리도 🌾End

Start 저

저 End

Start 리

리 End

Start 도

도 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 失敗話をすること (28) • 服装を表すこと (110) • 芸術 (76) • 食べ物を説明すること (78) • 家族紹介 (41) • 日付を表すこと (59) • 家事 (48) • 料理を説明すること (119) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 法律 (42) • 旅行 (98) • お礼 (8) • 買い物 (99) • 招待と訪問 (28) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること (59) • 約束すること (4) • 環境問題 (226) • レジャー生活 (48) • 趣味 (103) • スポーツ (88) • 時間を表すこと (82) • 曜日を表すこと (13) • 歴史 (92) • 哲学・倫理 (86) • 週末および休み (47) • 宗教 (43) • 大衆文化 (52)