🌟 필연 (必然)

副詞  

1. 조금도 어긋나지 않고 반드시.

1. かならず必ず】。かならずや必ずや】。きっとぜったいに絶対に: 間違いなく、必ず。

🗣️ 用例:
  • Google translate 다들 기분 좋게 웃는 걸 보니 필연 경기에서 이긴 거야.
    They're all laughing in a good mood, so they won the inevitable.
  • Google translate 그렇게 성실한 애가 늦은 데에는 필연 이유가 있을 것이다.
    There must be a reason for such a sincere child to be late.
  • Google translate 저렇게 서럽게 우는 걸 보면 필연 사연이 있을 거야.
    There must be a story behind her crying so sadly.
    Google translate 얼마 전에 남편이 세상을 떠났대.
    My husband just passed away.
  • Google translate 저 아주머니는 하루도 안 빠지고 무슨 기도를 저리도 열심히 할까?
    What kind of prayer does that lady have for a day?
    Google translate 그러게 말야. 필연 뭔가 절실한 게 있겠지.
    I know. there must be something desperate.
類義語 반드시: 틀림없이 꼭.
参考語 필연코(必然코): (강조하는 말로) 조금도 어긋나지 않고 반드시.

필연: certainly; surely; without fail,かならず【必ず】。かならずや【必ずや】。きっと。ぜったいに【絶対に】,inévitablement, fatalement, inéluctablement, inexorablement,sin duda, sin falta,بالتأكيد، أكيدا,яахын аргагүй, гарцаагүй,chắc chắn, nhất định,อย่างแน่นอน, อย่างแน่ชัด, อย่างไม่ต้องสงสัย,sudah pasti, pasti, sudah jelas, jelas, tentu, sudah nasib,,一定,肯定,必定,无疑,

🗣️ 発音, 活用形: 필연 (피련)

🗣️ 필연 (必然) @ 用例

Start

End

Start

End


家事 (48) 趣味 (103) 天気と季節 (101) 日付を表すこと (59) 招待と訪問 (28) 文化の違い (47) 心理 (191) 家族紹介 (41) 人間関係 (255) 事件・事故・災害を表すこと (43) マスコミ (36) 文化の比較 (78) 宗教 (43) 恋愛と結婚 (28) 謝ること (7) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) マスメディア (47) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 職場生活 (197) 食文化 (104) 公共機関を利用すること (59) 買い物 (99) 政治 (149) 公共機関を利用すること (8) 病院を利用すること (204) 料理を説明すること (119) 健康 (155) 失敗話をすること (28)