🌟 재인식하다 (再認識 하다)

動詞  

1. 본래의 인식을 고쳐서 새롭게 인식하다.

1. さいにんしきする再認識する: あらためて認識しなおす。

🗣️ 用例:
  • Google translate 재인식하는 계기.
    Re-recognition instruments.
  • Google translate 가치를 재인식하다.
    Re-recognize value.
  • Google translate 문화를 재인식하다.
    Recognize culture.
  • Google translate 역사를 재인식하다.
    Rerecognize history.
  • Google translate 예술을 재인식하다.
    Recognize art.
  • Google translate 문화유산에 대한 김 교수의 책은 일반인에게 우리 문화를 재인식하게 하였다.
    Professor kim's book on cultural heritages made the general public re-recognize our culture.
  • Google translate 우리는 전업 주부에 대한 편견을 버리고 가사 노동의 가치을 재인식할 필요가 있다.
    We need to discard our prejudice against full-time housewives and re-recognize the value of domestic labor.
  • Google translate 갯벌의 가치를 재인식할 필요가 있어요.
    We need to re-recognize the value of mudflats.
    Google translate 맞아요. 갯벌엔 다양한 생물들이 사는 터전이니까요.
    That's right. because mudflats are home to a variety of creatures.

재인식하다: rediscover,さいにんしきする【再認識する】,réapprécier, se rendre compte de façon plus précise, mieux réaliser,reconcienciarse, reconocer,يفهم بشكل جديد,дахин ойлгох, дахин ухаарах, шинээр мэдрэх,tái nhận thức,รู้สึกใหม่, สำนึก, ตระหนัก, คิดไตร่ตรอง,,понимать по-новому; воспринимать по-новому,再认识,

🗣️ 発音, 活用形: 재인식하다 (재ː인시카다)
📚 派生語: 재인식(再認識): 본래의 인식을 고쳐서 새롭게 인식함.

💕Start 재인식하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


旅行 (98) 公共機関を利用すること (59) 文化の違い (47) 一日の生活 (11) 家族行事 (57) レジャー生活 (48) 家族行事(節句) (2) 家事 (48) 薬局を利用すること (10) 芸術 (76) 曜日を表すこと (13) マスメディア (47) 人間関係 (255) 食文化 (104) 科学と技術 (91) 自己紹介 (52) 恋愛と結婚 (28) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 健康 (155) 芸術 (23) 環境問題 (226) 歴史 (92) 食べ物を説明すること (78) 人間関係 (52) 服装を表すこと (110) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 文化の比較 (78) お礼 (8) 料理を説明すること (119)