🌟 저승길

名詞  

1. 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다고 하는 세상으로 가는 길.

1. よみじ黄泉・黄泉路: 死後、その魂が行くとされている世界へ行く道。

🗣️ 用例:
  • Google translate 저승길을 떠나다.
    Set out on the path of the underworld.
  • Google translate 저승길로 가다.
    Go to the next world.
  • Google translate 어머님께서 편안하게 저승길을 떠나실 수 있도록 우리는 눈물을 거뒀다.
    We we wept so that your mother could comfortably leave the afterlife.
  • Google translate 김 대리가 고향 가는 길에 교통사고로 죽다니 모처럼의 귀향길이 저승길이 되었다.
    Assistant manager kim died in a car accident on his way to his hometown, and the road to his return home became a long way to the next world.
  • Google translate 자네 얼마 전에 남편의 죽음에 충격을 받은 부인이 장례식장에서 사망했다는 기사 보았나?
    Have you seen the article that your wife, who was recently shocked by her husband's death, died at a funeral?
    Google translate 아무리 사이가 좋았다지만 결국 저승길까지 함께하다니.
    No matter how good they were, they ended up in the next world together.

저승길: journey toward death; last journey; road to Hades,よみじ【黄泉・黄泉路】,route vers la mort, route vers l'au-delà,el último viaje,رحلة نحو الموت، طريق إلى الآخرة,нөгөө ертөнц рүү явах зам,đường sang bên kia thế giới,ทางไปปรโลก, ทางไปสู่ภพหน้า, ทางไปสู่ชาติหน้า,jalan kematian,,黄泉路,

🗣️ 発音, 活用形: 저승길 (저승낄)

🗣️ 저승길 @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


気候 (53) 科学と技術 (91) 個人情報を交換すること (46) 趣味 (103) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 週末および休み (47) 薬局を利用すること (10) 職業と進路 (130) 言葉 (160) 電話すること (15) 家事 (48) 文化の比較 (78) 公共機関を利用すること (8) 道探し (20) 恋愛と結婚 (19) 料理を説明すること (119) 教育 (151) 招待と訪問 (28) 買い物 (99) レジャー生活 (48) 家族紹介 (41) 法律 (42) 性格を表すこと (365) 住居生活 (159) 学校生活 (208) 哲学・倫理 (86) 人間関係 (255) 食べ物を注文すること (132) 文化の違い (47)