🌟 저승길
名词
1. 사람이 죽으면 그 영혼이 가서 산다고 하는 세상으로 가는 길.
1. 黄泉路: 据称去往人死后其灵魂生活的世界的路。
-
저승길을 떠나다.
Set out on the path of the underworld. -
저승길로 가다.
Go to the next world. -
어머님께서 편안하게 저승길을 떠나실 수 있도록 우리는 눈물을 거뒀다.
We we wept so that your mother could comfortably leave the afterlife. -
김 대리가 고향 가는 길에 교통사고로 죽다니 모처럼의 귀향길이 저승길이 되었다.
Assistant manager kim died in a car accident on his way to his hometown, and the road to his return home became a long way to the next world. -
♔
자네 얼마 전에 남편의 죽음에 충격을 받은 부인이 장례식장에서 사망했다는 기사 보았나?
Have you seen the article that your wife, who was recently shocked by her husband's death, died at a funeral?
♕
아무리 사이가 좋았다지만 결국 저승길까지 함께하다니.
No matter how good they were, they ended up in the next world together.
🗣️ 发音, 活用: • 저승길 (
저승낄)
🗣️ 저승길 @ 配例
- 저승길 노잣돈. [노잣돈 (路資돈)]
- 어머니는 저승길이라도 편히 가라며 딸의 관 속에 노잣돈을 넣었다. [노잣돈 (路資돈)]
- 그 마음만으로도 저승길 편안히 갈 수 있을 테니까 걱정 마. [노잣돈 (路資돈)]
🌷 ㅈㅅㄱ: Initial sound 저승길
-
ㅈㅅㄱ (
정수기
)
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
☆☆
名词
🌏 净水器: 把水变得干净的机器。 -
ㅈㅅㄱ (
자신감
)
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
☆☆
名词
🌏 自信感，自信心: 坚信自己充分可以做成某事的想法。 -
ㅈㅅㄱ (
제시간
)
: 정한 시간.
☆☆
名词
🌏 正点，按时: 规定的时间。 -
ㅈㅅㄱ (
장시간
)
: 오랜 시간.
☆
名词
🌏 长时间: 很长的时间。 -
ㅈㅅㄱ (
전성기
)
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
名词
🌏 全盛期: 力量或势力等正是强大的时期。 -
ㅈㅅㄱ (
장신구
)
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
☆
名词
🌏 首饰，装饰品: 为了美观而戴在身上的物品。 -
ㅈㅅㄱ (
전셋값
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
名词
🌏 包租价: 包租时交给房主保管的钱的金额。 -
ㅈㅅㄱ (
전시관
)
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
名词
🌏 展示馆: 为展示有意义的物品而建的建筑。 -
ㅈㅅㄱ (
정신과
)
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
名词
🌏 精神科: 诊断治疗患有精神疾病的人的医学领域；或指该领域的医院。
• 讲解饮食 (78) • 利用交通 (124) • 叙述服装 (110) • 科学与技术 (91) • 健康 (155) • 语言 (160) • 表达日期 (59) • 文化差异 (47) • 利用公共机构 (8) • 媒体 (36) • 环境问题 (226) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 约定 (4) • 讲解料理 (119) • 利用公共机构（邮局） (8) • 外表 (121) • 人际关系 (52) • 表达方向 (70) • 叙述性格 (365) • 演出与欣赏 (8) • 天气与季节 (101) • 政治 (149) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达时间 (82) • 职业与前途 (130) • 看电影 (105) • 文化比较 (78) • 大众文化 (82) • 恋爱与结婚 (19) • 韩国生活 (16)
