🌟 줄행랑 (줄 行廊)

名詞  

2. (속된 말로) 피하거나 쫓기어 달아남.

2. とうぼう逃亡】。たかとび高跳び・高飛び: 避けたり、追われて逃げたりすることを俗にいう語。

🗣️ 用例:
  • Google translate 줄행랑을 치다.
    Running away.
  • Google translate 덤벼서 이기지 못할 것 같으면 줄행랑이 상책이다.
    If you don't think you can beat them, then it's best to run.
  • Google translate 호랑이가 나타나자 풀을 먹던 사슴이 줄행랑을 쳤다.
    When the tiger appeared, the deer that ate the grass ran off.
  • Google translate 세상이 험하니까 호신술이라도 배워 두어야겠어.
    The world's tough, so i'll learn self-defense.
    Google translate 최고의 호신술은 줄행랑이야. 싸움은 피해야지.
    The best self-defense technique is running. we should avoid fighting.
参考語 도망(逃亡): 피하거나 쫓기어 달아남.

줄행랑: flight,とうぼう【逃亡】。たかとび【高跳び・高飛び】,fuite,huida,فرار,зугатах, зайлах,sự tẩu thoát,การหนีหัวซุกหัวซุน, การหนีเตลิดเปิดเปิง, การหลบหนีไป,,бегство; удирание,逃走,逃跑,逃串,

🗣️ 発音, 活用形: 줄행랑 (줄행낭)

🗣️ 줄행랑 (줄 行廊) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


教育 (151) 交通を利用すること (124) 地理情報 (138) 法律 (42) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 外見 (121) 家族紹介 (41) 位置を表すこと (70) 道探し (20) 個人情報を交換すること (46) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 挨拶すること (17) 歴史 (92) 人間関係 (255) 政治 (149) 食べ物を説明すること (78) 自己紹介 (52) 環境問題 (226) 公演と鑑賞 (8) 家事 (48) 職場生活 (197) 謝ること (7) 心理 (191) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 服装を表すこと (110) 大衆文化 (82) 料理を説明すること (119)