🌟 총망라하다 (總網羅 하다)

動詞  

1. 빠뜨리는 것 없이 모두 모아 넣다.

1. すべてもうらする全て網羅する: 一つも残さずにすべてを集める。

🗣️ 用例:
  • Google translate 기술을 총망라하다.
    Cover the whole range of technology.
  • Google translate 부품을 총망라하다.
    Cover all parts.
  • Google translate 인물을 총망라하다.
    Cover a person in general.
  • Google translate 정보를 총망라하다.
    Aggregate information.
  • Google translate 지식을 총망라하다.
    Cover up knowledge.
  • Google translate 전 세계 영화 시장의 정보를 총망라한 보고서가 나왔다.
    A report has been released covering information on the global film market.
  • Google translate 저자는 이 책에서 현대의 수필 중 가장 널리 알려진 작품들을 총망라하였다.
    The author covers the most widely-known modern essay works in this book.
  • Google translate 감독님, 주인공은 누가 맡는 것이 좋을까요?
    Director, who should be the main character?
    Google translate 신인부터 톱스타까지 총망라해서 적당한 배우를 찾아봅시다.
    Let's find a suitable actor, ranging from rookies to top stars.

총망라하다: include all; cover all,すべてもうらする【全て網羅する】,lister exhaustivement,incluir todo, cubrir todo,يتضمّن كاملا,бүрэн хийх, бүрэн төгс хийх, бүгдийг багтаах, бүгдийг хамруулах,tổng tập hợp,ครอบคลุมทุกสิ่ง, มีครบทุกอย่าง, รวบรวมไว้ทุกสิ่ง,mengumpulkan,обхватить всё полностью,网罗,包罗,包括,

🗣️ 発音, 活用形: 총망라하다 (총ː망나하다)
📚 派生語: 총망라(總網羅): 빠뜨리는 것 없이 모두 모아 넣음.

💕Start 총망라하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


教育 (151) 職業と進路 (130) レジャー生活 (48) 外見 (121) 薬局を利用すること (10) 科学と技術 (91) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 文化の比較 (78) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 道探し (20) スポーツ (88) 公共機関を利用すること (59) 時間を表すこと (82) 学校生活 (208) 服装を表すこと (110) 病院を利用すること (204) 法律 (42) 文化の違い (47) 性格を表すこと (365) 映画鑑賞 (105) 一日の生活 (11) 家族紹介 (41) 健康 (155) 約束すること (4) 地理情報 (138) 位置を表すこと (70) 感情/気分を表すこと (41) 日付を表すこと (59)