🌟 콧노래

☆☆ 名詞

1. 입은 다물고 코로 소리를 내어 부르는 노래.

1. はなうた【鼻歌・鼻唄】: 口をつぐんだまま鼻で声を出して歌う歌。

🗣️ 用例:

콧노래 소리.
The humming.
콧노래가 나오다.
Hum.
콧노래를 부르다.
Humming.
콧노래를 흥얼거리다.
Humming.
승규는 유민이를 만나 데이트할 생각에 콧노래가 절로 나왔다.
Seung-gyu hummed at the thought of meeting yoomin and dating her.
연말 보너스를 두둑하게 받은 김 과장은 신이 나서 콧노래를 불렀다.
Kim, who received a generous year-end bonus, hummed with excitement.
♔ 뭐 기분 좋은 일 있니? 아까부터 콧노래를 흥얼거리네.
Is something good going on? i've been humming since before.
♕ 딱히 좋은 일이 있는 건 아닌데 왠지 기분이 좋아요.
I don't think there's anything good going on, but i feel good.

콧노래: humming,はなうた【鼻歌・鼻唄】,chantonnement, fredonnement,tatareo,دندنة، تَرَنُّم، غَمْغَمَة,хамраараа дуу аялах,hát ngâm nga trong cổ,เสียงฮัมเพลง, เพลงที่ร้องฮัม,senandung,,哼歌，哼唱,

🗣️ 発音, 活用形: • 콧노래 (콘노래)
📚 カテゴリー: 心理

🗣️ 콧노래 @ 用例

흥흥하며 콧노래를 부르다. [흥흥하다]
콧노래를 흥흥하다. [흥흥하다]
흥흥하며 콧노래를 부르는 모습을 보니 지수가 신이 난 모양이었다. [흥흥하다]
너 지금 콧노래 흥흥하는 거니? [흥흥하다]
응, 너무 신이 나서 저절로 콧노래가 나오네. [흥흥하다]

🌷 ㅋㄴㄹ: Initial sound 콧노래

ㅋㄴㄹ ( 콧노래 ) : 입은 다물고 코로 소리를 내어 부르는 노래. ☆☆ 名詞
🌏 はなうた【鼻歌・鼻唄】: 口をつぐんだまま鼻で声を出して歌う歌。

💕Start 콧노래 🌾End

Start 콧

콧 End

Start 노

노 End

Start 래

래 End

📚 カテゴリー

• 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 社会問題 (67) • 自己紹介 (52) • 経済・経営 (273) • 食文化 (104) • 趣味 (103) • 天気と季節 (101) • お礼 (8) • スポーツ (88) • 招待と訪問 (28) • 電話すること (15) • レジャー生活 (48) • 建築 (43) • 韓国生活 (16) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 約束すること (4) • 病院を利用すること (204) • 言葉 (160) • 宗教 (43) • 教育 (151) • 時間を表すこと (82) • 料理を説明すること (119) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること (59) • 学校生活 (208) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 交通を利用すること (124) • 家族行事（節句） (2)