🌟 통찰하다 (洞察 하다)

動詞

1. 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 보다.

1. どうさつする【洞察する】: 物事を正確に鋭く見抜く。

🗣️ 用例:

통찰하는 눈.
An insightful eye.
관계를 통찰하다.
Gain insight into a relationship.
미래를 통찰하다.
Have an insight into the future.
단숨에 통찰하다.
Gain a quick insight.
재빨리 통찰하다.
Quick insight.
정확하게 통찰하다.
To have an accurate insight.
그의 예견은 정황을 정확하게 통찰하여 나온 것이었다.
His prediction was an accurate insight into the situation.
이 문제를 해결하기 위해서는 문제에 대해 깊이 통찰할 필요가 있다.
To solve this problem, it is necessary to have a deep insight into the problem.
정 박사는 사회 문제를 날카롭게 통찰하는 능력을 갖춘 사람이다.
Dr. chung is a man with a sharp insight into social problems.

통찰하다: have an insight; discern,どうさつする【洞察する】,être perspicace, discerner, percevoir, distinguer, pénétrer,discernir, penetrar,يميّز، يتعرّف، يدرك،,ажиглах, ажих,thấu suốt, nhìn thấu,มองทะลุ, มองทะลุปรุโปร่ง, มองออก, วินิจฉัยออก,berpenetrasi, menembus, menerobos, menelusuri,проникать в суть; видеть насквозь,洞察,

🗣️ 発音, 活用形: • 통찰하다 (통ː찰하다)
📚 派生語: • 통찰(洞察): 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄.

🌷 ㅌㅊㅎㄷ: Initial sound 통찰하다

ㅌㅊㅎㄷ ( 투철하다 ) : 일의 이치에 밝고 정확하다. ☆ 形容詞
🌏 とうてつする【透徹する】。てっする【徹する】: 物事の成り行きがはっきりしていて正確である。
ㅌㅊㅎㄷ ( 특출하다 ) : 특별히 뛰어나다. 形容詞
🌏 とくしゅつする【特出する】。けっしゅつする【傑出する】: 特に優れている。
ㅌㅊㅎㄷ ( 탈취하다 ) : 남의 것을 강제로 빼앗아 가지다. 動詞
🌏 だっしゅする【奪取する】。うばいとる【奪い取る】。ごうだつする【強奪する】: 他人の物を強制的に奪い取る。
ㅌㅊㅎㄷ ( 특채하다 ) : 어떤 사람을 특별히 뽑아서 쓰다. 動詞
🌏 とくべつさいようする【特別採用する】: ある人を特別に雇い入れる。
ㅌㅊㅎㄷ ( 투척하다 ) : 물건 등을 던지다. 動詞
🌏 とうてきする【投擲する】。なげうつ【投げ打つ】: 物を投げる。
ㅌㅊㅎㄷ ( 토착하다 ) : 대대로 그곳에서 태어나서 살다. 또는 그곳에 들어와서 정착하다. 動詞
🌏 どちゃくする【土着する】: 先祖代々、同じ土地に住んでいる。また、その土地に住み着く。
ㅌㅊㅎㄷ ( 통치하다 ) : 나라나 지역을 맡아 다스리다. 動詞
🌏 おさめる【治める】。とうちする【統治する】: 国や地域を治める。
ㅌㅊㅎㄷ ( 퇴출하다 ) : 물러나거나 쫓겨나서 나가다. 動詞
🌏 たいしゅつする【退出する】: 退いて出るか、追い出されて出る。
ㅌㅊㅎㄷ ( 탈출하다 ) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나오다. 動詞
🌏 だっしゅつする【脱出する】。ぬけだす【抜け出す】: ある状況や拘束などから抜け出す。
ㅌㅊㅎㄷ ( 퇴치하다 ) : 물리쳐서 없애 버리다. 動詞
🌏 たいじする【退治する】。たいじる【退治る】: 打ち滅ぼす。
ㅌㅊㅎㄷ ( 통찰하다 ) : 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 보다. 動詞
🌏 どうさつする【洞察する】: 物事を正確に鋭く見抜く。
ㅌㅊㅎㄷ ( 통칭하다 ) : 일반적으로 널리 무엇이라고 부르다. 動詞
🌏 つうしょうでよぶ【通称で呼ぶ】。とおりなでよぶ【通り名で呼ぶ】。ぞくしょうでよぶ【俗称で呼ぶ】: 世間一般で何々と呼ばれる。

💕Start 통찰하다 🌾End

Start 통

통 End

Start 찰

찰 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 文化の違い (47) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • レジャー生活 (48) • 環境問題 (226) • 病院を利用すること (204) • 哲学・倫理 (86) • 教育 (151) • 道探し (20) • 芸術 (76) • 歴史 (92) • 映画鑑賞 (105) • 家族行事（節句） (2) • 位置を表すこと (70) • 心理 (191) • マスコミ (36) • 服装を表すこと (110) • 社会制度 (81) • 曜日を表すこと (13) • 大衆文化 (52) • 政治 (149) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • スポーツ (88) • 日付を表すこと (59) • 交通を利用すること (124) • 失敗話をすること (28) • 韓国生活 (16) • 文化の比較 (78) • 性格を表すこと (365)