🌟 절름거리다
動詞
1. 한쪽 다리가 짧거나 다치거나 하여 걸을 때 몸이 한쪽으로 자꾸 기우뚱하다.
-
절름거리는 걸음.
A limping gait. -
절름거리는 사람.
A limp. -
절름거리며 걷다.
Walk limping along. -
절름거리며 오다.
Come limping. -
다리를 절름거리다.
Limp legs. -
형은 다친 다리 때문에 똑바로 걷지 못하고 다리를 절름거렸다.
The older brother limped because he couldn't walk straight because of his injured leg. -
그 개는 다리 한쪽이 짧아서 걸을 때 다리를 절름거리며 다녔다.
The dog had a short leg, so he limped around as he walked. -
♔
지수야, 너 왜 다리를 절름거리니? 다쳤어?
Jisoo, why are you limping? are you hurt?
♕
응, 아까 달리기를 하다가 넘어져서 발목을 삐었어.
Yes, i fell while running and sprained my ankle.
🗣️ 発音, 活用形: • 절름거리다 (
절름거리다)
🌷 ㅈㄹㄱㄹㄷ: Initial sound 절름거리다
-
ㅈㄹㄱㄹㄷ (
절룩거리다
)
: 자꾸 다리를 몹시 절며 걷다.
動詞
🌏 ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】: 左右がそろわない歩き方をする。 -
ㅈㄹㄱㄹㄷ (
절름거리다
)
: 한쪽 다리가 짧거나 다치거나 하여 걸을 때 몸이 한쪽으로 자꾸 기우뚱하다.
動詞
🌏 ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】: 片足が短かったり片足にけがをしたりして、歩く時に体が一方に傾く。
• 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること (8) • 招待と訪問 (28) • 映画鑑賞 (105) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 性格を表すこと (365) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 時間を表すこと (82) • 韓国生活 (16) • マスコミ (36) • 家族行事（節句） (2) • 自己紹介 (52) • 週末および休み (47) • 位置を表すこと (70) • 教育 (151) • 買い物 (99) • 交通を利用すること (124) • 環境問題 (226) • 健康 (155) • 法律 (42) • マスメディア (47) • スポーツ (88) • 外見を表すこと (97) • 感情／気分を表すこと (41) • 一日の生活 (11) • 科学と技術 (91) • レジャー生活 (48) • 文化の違い (47)
