🌟 철썩철썩

副詞  

1. 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리. 또는 그 모양.

1. ばしゃっばしゃっ: 莫大な量の液体がしきりに固い物を強く打つ音。また、そのさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 철썩철썩 때리다.
    Slap it hard.
  • Google translate 철썩철썩 부딪히다.
    Hit hard.
  • Google translate 철썩철썩 소리가 나다.
    There's a crash.
  • Google translate 철썩철썩 소리를 내다.
    Make a crash.
  • Google translate 철썩철썩 치다.
    Slap on the floor.
  • Google translate 파도가 철썩철썩 바위를 쳤다.
    The waves pounded the rocks.
  • Google translate 파도는 뱃전에 철썩철썩 소리를 내며 부서졌다.
    The waves broke with a thud before the boat.
  • Google translate 바다 근처에 오니 철썩철썩 파도 부서지는 소리가 들렸다.
    Coming near the sea, i heard the sound of the waves breaking.

철썩철썩: splash splash; with splashes,ばしゃっばしゃっ,,chapoteando fuerte y reiteradamente,صوت "تشول سوك تشول سوك",пал пал, пил пал, шал нял,một cách ì oạp, một cách rì roạp,แปะ, เผียะ, ครืน ๆ,,,扑腾,

2. 크거나 무거운 물체가 아주 끈기 있게 자꾸 부딪치거나 달라붙는 소리. 또는 그 모양.

2. ぴしゃっぴしゃっぴしゃんぴしゃんぴしゃりぴしゃり: 大きい物や固い物がとても粘ついてしきりにくっついたり打ったりする音。また、そのさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 철썩철썩 때리다.
    Slap it hard.
  • Google translate 철썩철썩 소리가 나다.
    There's a crash.
  • Google translate 철썩철썩 치다.
    Slap on the floor.
  • Google translate 화가 난 형은 내 등을 철썩철썩 때렸다.
    An angry brother slapped me on the back.
  • Google translate 깡패는 남자의 뺨을 여러 번 철썩철썩 갈겼다.
    The gangster slapped the man's cheek several times.

🗣️ 発音, 活用形: 철썩철썩 (철썩철썩)
📚 派生語: 철썩철썩하다: 아주 많은 양의 액체가 자꾸 단단한 물체에 세게 부딪치는 소리가 나다. 또…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


個人情報を交換すること (46) 薬局を利用すること (10) 電話すること (15) 恋愛と結婚 (19) 地理情報 (138) 職場生活 (197) 事件・事故・災害を表すこと (43) 経済・経営 (273) 食べ物を説明すること (78) 天気と季節 (101) 映画鑑賞 (105) 家族行事 (57) 大衆文化 (82) 外見を表すこと (97) 感情/気分を表すこと (41) 教育 (151) 心理 (191) 週末および休み (47) 自己紹介 (52) 位置を表すこと (70) 約束すること (4) 社会問題 (67) 文化の違い (47) 芸術 (76) 服装を表すこと (110) 宗教 (43) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 道探し (20) スポーツ (88)