🌟 집중화 (集中化)
名詞
1. 한곳을 중심으로 하여 모이게 됨. 또는 모이게 함.
-
권력 집중화.
The centralization of power. -
도시 집중화.
Urban centralization. -
산업 집중화.
Industrial centralization. -
중앙 집중화.
Centralization. -
고도의 집중화.
High-level centralization. -
부의 집중화.
The centralization of wealth. -
집중화가 예상되다.
Centralization is expected. -
집중화를 방지하다.
Prevent centralization. -
교육과 행정 지원의 수도권 집중화로 지방은 열악한 시설과 시스템을 면치 못하고 있다.
With the concentration of education and administrative support in the metropolitan area, the provinces are suffering from poor facilities and systems. -
대기업 주도의 경영 집중화로 국가의 산업이 좌지우지되면서 중소기업은 힘을 잃었다.
Small and medium-sized enterprises lost strength as the nation's industries were controlled by the concentration of management led by large corporations. -
♔
도시 집중화로 젊은 사람들이 모두 도시로만 몰리고 있어.
Urban centralization is driving all young people to cities.
♕
맞아. 이제 시골에서 어린아이를 볼 수 있는 건 명절 때 뿐이야.
That's right. now it's only during the holidays that we can see children in the countryside.
🗣️ 発音, 活用形: • 집중화 (
집쭝화)
📚 派生語: • 집중화되다: 한곳으로 모이게 되다. • 집중화되다: 한곳으로 모이게 되다.
🌷 ㅈㅈㅎ: Initial sound 집중화
-
ㅈㅈㅎ (
적절히
)
: 아주 딱 알맞게.
☆
副詞
🌏 てきせつに【適切に】: ぴったり当てはまるさま。 -
ㅈㅈㅎ (
진중히
)
: 말이나 태도가 무게가 있고 의젓하며 신중하게.
副詞
🌏 おもおもしく【重重しく】。じゅうこうに【重厚に】: 言葉遣いや態度に重みがあり、しっかりしていて慎重に。 -
ㅈㅈㅎ (
집중화
)
: 한곳을 중심으로 하여 모이게 됨. 또는 모이게 함.
名詞
🌏 しゅうちゅうか【集中化】: 1ヶ所を中心にして集まるようになる。また、そうして集めるようにする。 -
ㅈㅈㅎ (
적재함
)
: 화물 자동차나 수레 등에 짐을 실을 수 있도록 만들어 놓은 칸.
名詞
🌏 にだい【荷台】: 貨物自動車や荷車などの、荷物を積むための部分。 -
ㅈㅈㅎ (
정중히
)
: 태도나 분위기가 위엄 있고 점잖게.
副詞
🌏 ていちょうに【丁重に・鄭重に】。ていねいに【丁寧に・叮嚀に】。てあつく【手厚く】: 態度や雰囲気が礼儀正しく落ち着いているさま。 -
ㅈㅈㅎ (
지질학
)
: 지구를 이루고 있는 물질, 지구의 형성 과정, 과거에 살던 생물 등을 연구하는 학문.
名詞
🌏 ちしつがく【地質学】: 地球を構成する物質、地球の形成過程、過去に生きていた生物などを研究する学問。 -
ㅈㅈㅎ (
조직화
)
: 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함.
名詞
🌏 そしきか【組織化】: 体系的に協力して活動できるように統一がとれていること。また、統一すること。 -
ㅈㅈㅎ (
잔잔히
)
: 바람이나 물결 등이 심하지 않고 움직임이 거의 없이.
副詞
🌏 おだやかに【穏やかに】。しずかに【静かに・閑かに】: 風や波などが激しくなく、動きがほとんどないさま。 -
ㅈㅈㅎ (
존중히
)
: 의견이나 사람을 높이어 귀중하게.
副詞
🌏 そんちょうして【尊重して】。たいせつに【大切に】: 意見や人を尊いものとして重んずるさま。 -
ㅈㅈㅎ (
절절히
)
: 매우 간절히.
副詞
🌏 せつせつと【切切と】: 非常に切実なさま。 -
ㅈㅈㅎ (
잠잠히
)
: 분위기나 활동 등이 시끄럽지 않고 조용히.
副詞
🌏 しずかに【静かに・閑かに】。ひっそり: 雰囲気や活動などが騒がしくないさま。 -
ㅈㅈㅎ (
지중해
)
: 대륙과 대륙 사이에 낀 바다.
名詞
🌏 ちちゅうかい【地中海】: 大陸と大陸の間にある海。
• 環境問題 (226) • 挨拶すること (17) • 性格を表すこと (365) • マスメディア (47) • スポーツ (88) • 料理を説明すること (119) • 一日の生活 (11) • 食文化 (104) • 心理 (191) • 家族行事 (57) • 言葉 (160) • 建築 (43) • 芸術 (23) • 文化の比較 (78) • 法律 (42) • 交通を利用すること (124) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 薬局を利用すること (10) • 電話すること (15) • 文化の違い (47) • 健康 (155) • 住居生活 (159) • 気候 (53) • 謝ること (7) • 恋愛と結婚 (28) • 趣味 (103) • 日付を表すこと (59) • 旅行 (98) • 歴史 (92) • 大衆文化 (82)
