🌟 절뚝이다

動詞  

1. 한쪽 다리가 짧거나 다쳐서 중심을 잃고 절다.

1. ひきずる引き摺る】。びっこをひく跛を引く】。はこうする跛行する: 片足が短かったり片足にけがをしたりして、歩く時に釣り合いがとれない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 절뚝이는 모습.
    A limp figure.
  • Google translate 절뚝이며 가다.
    Go limping along.
  • Google translate 절뚝이며 걷다.
    Walk with limp.
  • Google translate 다리를 절뚝이다.
    Limp one's legs.
  • Google translate 발을 절뚝이다.
    Limp feet.
  • Google translate 한쪽 다리에 깁스를 한 유민이는 다리를 절뚝였다.
    Yu min, wearing a cast on one leg, limped his leg.
  • Google translate 다리를 심하게 절뚝이는 할아버지는 지팡이를 짚지 않으면 걷지 못했다.
    The heavily limping grandfather couldn't walk without a cane.
  • Google translate 그렇게 절뚝일 정도로 발목을 크게 다친 거야?
    You hurt your ankle so badly that you're limping like that?
    Google translate 아냐, 인대가 늘어난 거라 당분간 좀 쉬면 괜찮대.
    No, he's got a ligament extension, so he's okay with a break for a while.

절뚝이다: limp,ひきずる【引き摺る】。びっこをひく【跛を引く】。はこうする【跛行する】,boiter, boitiller,cojear, renquear,يعرج,доголох,khập khiễng, cà nhắc,(ขา)เป๋,pincang, sempoyongan,хромать,一瘸一拐,

🗣️ 発音, 活用形: 절뚝이다 (절뚜기다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


政治 (149) 人間関係 (255) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 宗教 (43) 映画鑑賞 (105) 社会制度 (81) 時間を表すこと (82) 科学と技術 (91) 哲学・倫理 (86) 週末および休み (47) 環境問題 (226) 心理 (191) 公共機関を利用すること (59) 社会問題 (67) 韓国生活 (16) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食文化 (104) 文化の比較 (78) 家族行事 (57) 家族紹介 (41) 服装を表すこと (110) マスメディア (47) 電話すること (15) 家事 (48) 感情/気分を表すこと (41) 薬局を利用すること (10) 気候 (53) 職場生活 (197) 招待と訪問 (28) 位置を表すこと (70)