🌟 강매 (強買)

名詞  

1. 강하게 권하는 것을 거절하지 못해 사기 싫은 물건을 억지로 삼.

1. おしうり押売り】。しいうり強売: 無理やりに売りつけることを拒めず買いたくもない物を買わされること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 강매가 되다.
    Become a compulsion.
  • Google translate 강매를 요구하다.
    Demand a hard bargain.
  • Google translate 강매를 피하다.
    Avoid compulsion.
  • Google translate 강매를 하다.
    To force a bargain.
  • Google translate 강매로 팔다.
    Sell by compulsion.
  • Google translate 우리는 관광지에서 강매를 하는 바람에 쓸데없이 돈을 썼다.
    We spent money uselessly because we were robbing tourist attractions.
  • Google translate 나는 동창생의 부탁에 못 이겨 한 강매 때문에 아내에게 잔소리를 들었다.
    I was nagged by my wife for a compulsion under the request of my classmate.
  • Google translate 아무리 강매였다고는 하나 결국 내가 샀으니 누구를 탓할 수도 없는 노릇이다.
    No matter how hard it was, i bought it, so i can't blame anyone.

강매: high-pressure sales; forced purchase,おしうり【押売り】。しいうり【強売】,achat forcé, achat contre sa volonté,compra forzada,شراء إجباري,хүчээр худалдах, хүчээр зарах, албадан худалдах,sự bị ép mua,การบังคับให้ซื้อ, การเคี่ยวเข็ญให้ซื้อ,pembelian paksa,насильное принуждение к покупке,强买,

🗣️ 発音, 活用形: 강매 (강ː매)
📚 派生語: 강매하다(強買하다): 강하게 권하는 것을 거절하지 못해 사기 싫은 것을 억지로 사다. 강매되다: 물건이 사는 사람의 의지와 상관없이 억지로 팔리다., 남에게 물건이 강제로 떠…

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 位置を表すこと (70) 買い物 (99) 人間関係 (52) 社会制度 (81) 服装を表すこと (110) 教育 (151) 哲学・倫理 (86) 経済・経営 (273) 週末および休み (47) 性格を表すこと (365) 一日の生活 (11) マスメディア (47) 文化の違い (47) 自己紹介 (52) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 住居生活 (159) 料理を説明すること (119) 職場生活 (197) 映画鑑賞 (105) 公演と鑑賞 (8) 外見を表すこと (97) 地理情報 (138) 家族行事 (57) 事件・事故・災害を表すこと (43) 病院を利用すること (204) 食文化 (104) 言葉 (160) 家事 (48) 挨拶すること (17)