🌟 헛기침
名詞
1. 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침.
-
조용한 헛기침.
Quiet cough. -
헛기침 소리.
A cough. -
헛기침을 내다.
Cough for nothing. -
헛기침을 하다.
Cough for nothing. -
헛기침으로 목청을 가다듬다.
Clear your throat with a cough. -
그는 연설을 하기에 앞서 헛기침을 하며 목을 가다듬었다.
He cleared his throat, coughing in vain before giving a speech. -
그는 처음 보는 사람들 사이에서의 어색함을 깨기 위해 헛기침을 했다.
He coughed in vain to break the awkwardness among strangers. -
♔
교실 밖에 누구 있어? 헛기침 소리가 들리네.
Who's out of the classroom? i can hear you coughing.
♕
담임 선생님이 우리가 공부를 하고 있는지 확인하러 오셨나 봐.
The homeroom teacher must be here to make sure we're studying.
類義語
군기침: 인기척을 내기 위해 일부러 하는 기침.
参考語
큰기침: 위엄을 나타내거나 마음을 가다듬기 위해 큰 소리로 기침함. 또는 그런 기침.
🗣️ 発音, 活用形: • 헛기침 (
헏끼침)
📚 派生語: • 헛기침하다: 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침하다.
🗣️ 헛기침 @ 用例
🌷 ㅎㄱㅊ: Initial sound 헛기침
-
ㅎㄱㅊ (
해결책
)
: 사건이나 문제, 일 등을 잘 처리해 끝을 내기 위한 방법.
☆☆
名詞
🌏 かいけつさく【解決策】: 事件・問題・仕事などをうまく処理して片付ける方法。 -
ㅎㄱㅊ (
휴가철
)
: 많은 사람이 휴가를 보내는 기간.
☆☆
名詞
🌏 きゅうかシーズン【休暇シーズン】。オンシーズン: 多くの人が休暇を取る期間。 -
ㅎㄱㅊ (
헛기침
)
: 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침.
名詞
🌏 からせき【空咳・乾咳】。せきばらい【咳払い】: 相手の注意を引いたり喉の調子を整えたりするために、わざと咳をすること。また、その咳。 -
ㅎㄱㅊ (
하게체
)
: 상대 높임법의 하나로, 상대편을 보통으로 낮추면서 약간 대우하여 주는 종결형을 사용하는 높임법.
名詞
🌏 ハゲたい【ハゲ体】: 待遇表現の一で、相手を少し低める表現ではあるが、相手の社会的な立場は認める表現。ややかしこまった普通体で、終結形を使って言い表す。等称。
• レジャー生活 (48) • 公演と鑑賞 (8) • 映画鑑賞 (105) • 健康 (155) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • 薬局を利用すること (10) • お礼 (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 韓国生活 (16) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 歴史 (92) • 恋愛と結婚 (19) • 文化の比較 (78) • 恋愛と結婚 (28) • マスメディア (47) • 謝ること (7) • 環境問題 (226) • 天気と季節 (101) • 経済・経営 (273) • スポーツ (88) • 人間関係 (255) • 哲学・倫理 (86) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 日付を表すこと (59) • 電話すること (15) • 住居生活 (159)
