💕 Start:

上級 : 6 ☆☆ 中級 : 0 ☆☆☆ 初級 : 0 NONE : 25 ALL : 31

걸음 : 생각했던 바를 이루지 못하고 헛수고만 하고 가거나 옴. 또는 그런 걸음. 名詞
🌏 むだあし【無駄足・徒足】。からあし【空足】: 目的を果たすことができず、何も得られないまま帰ってくること。また、その結果。

되다 : 아무런 보람이나 실속이 없다. 形容詞
🌏 むだだ【無駄だ】。むなしい【虚しい・空しい】。かいがない【甲斐がない】: 何の遣り甲斐も、成果もない。

되이 : 아무런 보람이나 실속이 없게. 副詞
🌏 むだに【無駄に】。むなしく【虚しく・空しく】。かいなく【甲斐なく】: 何の遣り甲斐も成果もなく。

디디다 : 발을 잘못 디디다. 動詞
🌏 ふみはずす【踏み外す】。ふみそこなう【踏み損う】: 踏む所を間違える。

소문 (헛 所聞) : 사람들 사이에 널리 퍼진 근거 없는 말. 名詞
🌏 きょでん【虚伝】。きょぶん【虚聞】: 世間で広まっている根拠のないうわさ。

수고 : 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고. 名詞
🌏 むだぼね【無駄骨・徒骨】。むだぼねおり【無駄骨折り・徒骨折り】。とろう【徒労】: 苦労しただけの甲斐や実質的な成果がないこと。また、その苦労。

- : '근거 없는', '보람 없는'의 뜻을 더하는 접두사. 接辞
🌏 「根拠のない」、「無駄な」との意を付加する接頭辞。

간 (헛 間) : 막 쓰는 물건을 쌓아 두는 창고. 名詞
🌏 なや【納屋】。ものおき【物置】: 雑具を入れておく倉庫。

갈리다 : 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다. 動詞
🌏 まぎれる【紛れる】。こんらんする【混乱する】: 頭の中がごちゃごちゃになる。

것 : 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일. 名詞
🌏 むだごと【無駄事】: 苦労しただけの良い結果を得られないこと。

고생 (헛 苦生) : 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생. 名詞
🌏 むだぼね【無駄骨・徒骨】。むだぼねおり【無駄骨折り・徒骨折り】。ほねおりぞん【骨折り損】。とろう【徒労】: 苦労しただけの甲斐や実質的な成果がないこと。また、その苦労。

구역질 (헛 嘔逆 질) : 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하는 일. 名詞
🌏 からえずき【空えずき】: 吐き気がするだけで、口からは何も出ないこと。

구역질하다 (헛 嘔逆 질하다) : 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하다. 動詞
🌏 からえずきをする【空えずきをする】: 吐き気がするだけで、口からは何も出ない。

기침 : 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침. 名詞
🌏 からせき【空咳・乾咳】。せきばらい【咳払い】: 相手の注意を引いたり喉の調子を整えたりするために、わざと咳をすること。また、その咳。

기침하다 : 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침하다. 動詞
🌏 からせきをする【空咳をする・乾咳をする】。せきばらいをする【咳払いをする】: 人がいることを教えたり喉の調子を整えたりするために、わざと咳をする。

농사 (헛 農事) : 거두어들인 것이 거의 없게 농사를 지음. 또는 그 농사. 名詞
🌏 ふさく【不作】。きょうさく【凶作】: 農作物の収穫がほとんどないこと。また、その農作業。

다리 : 일을 잘못된 방향으로 처리하는 일. 名詞
🌏 けんとうちがい【見当違い】: 物事の処理の仕方を誤ること。

돈 : 실속이나 보람이 없게 쓰는 돈. 名詞
🌏 むだがね【無駄金】。むだぜに【無駄銭】。すてがね【捨て金】: 使っただけの効果のあらわれない金。

돌다 : 실속이나 보람이 없이 돌다. 또는 제자리에서 쓸데없이 돌다. 動詞
🌏 からまわりする【空回りする】: 本来の動きをしないで回る。また、ある軸を中心として無駄に回転する。

먹다 : 나이를 보람 없이 먹다. 動詞
🌏 無駄に年を取る。

물 : 애쓴 보람이 없이 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것. 名詞
🌏 ほねおりぞん【骨折り損】: せっかくの苦労が無駄になり、満足できる結果を得られないこと。

바람 : 물체의 속에 쓸데없이 들어간 공기. 名詞
🌏 物体の中に無駄に入った空気。

발질 : 목표물에 맞지 않고 빗나간 발길질. 名詞
🌏 けりそこない【蹴り損ない】: 狙い外れた足蹴り。

발질하다 : 목표물에 맞지 않고 빗나간 발길질을 하다. 動詞
🌏 けりそこなう【蹴り損なう】: 狙い外れの足蹴りをする。

살다 : 사람으로서 마땅히 해야 할 일을 다하지 못하고 살다. 動詞
🌏 人間としての道理を尽くさずに暮らす。

소리 : 실속이 없고 믿을 수 없는 말. 名詞
🌏 たわごと【戯言】。ねごと【寝言】。じょうだん【冗談】: 真剣ではなく信頼できない言葉。

손질 : 정신없이 손을 이리저리 흔드는 일. 名詞
🌏 あちこちに手を振りまくること。

웃음 : 거짓으로 꾸며서 웃는 웃음. 名詞
🌏 つくりわらい【作り笑い】。そらわらい【空笑い】: おかしくもないのに、わざと笑うこと。

일 : 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일. 名詞
🌏 むだごと【無駄事】: 苦労しただけの良い結果を得られないこと。

점 (헛 點) : → 허점 名詞
🌏

헛하다 : 배 속이 빈 듯한 느낌이 있다. 形容詞
🌏 はらがへる【腹が減る】。はらがすく【腹が空く】: 空腹感を感じる。


:
恋愛と結婚 (19) 曜日を表すこと (13) 時間を表すこと (82) 買い物 (99) 公共機関を利用すること (59) 宗教 (43) 約束すること (4) 週末および休み (47) 家事 (48) 天気と季節 (101) 挨拶すること (17) 住居生活 (159) 事件・事故・災害を表すこと (43) 職業と進路 (130) マスコミ (36) 食べ物を説明すること (78) 食文化 (104) 公演と鑑賞 (8) レジャー生活 (48) スポーツ (88) 言葉 (160) 歴史 (92) 経済・経営 (273) 電話すること (15) 職場生活 (197) 交通を利用すること (124) 日付を表すこと (59) 健康 (155) 個人情報を交換すること (46) 公共機関を利用すること (8)