☆ ระดับสูง : 6 ☆☆ ระดับกลาง : 0 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 25 ALL : 31

• 헛걸음 : 생각했던 바를 이루지 못하고 헛수고만 하고 가거나 옴. 또는 그런 걸음. ☆ คำนาม
🌏 การไปเสียเที่ยว: การไม่เป็นไปตามที่ได้คิดไว้ ไปและมาโดยเสียแรงเปล่า หรือการเดินทางดังกล่าว

• 헛되다 : 아무런 보람이나 실속이 없다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้ประโยชน์, เปล่าประโยชน์, ไม่มีประโยชน์: ไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่าใดเลย

• 헛되이 : 아무런 보람이나 실속이 없게. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไร้ประโยชน์, อย่างเปล่าประโยชน์, อย่างไม่มีประโยชน์: อย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่าใดเลย

• 헛디디다 : 발을 잘못 디디다. ☆ คำกริยา
🌏 เหยียบพลาด, ย่ำพลาด: เหยียบเท้าพลาด

• 헛소문 (헛 所聞) : 사람들 사이에 널리 퍼진 근거 없는 말. ☆ คำนาม
🌏 ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย: คำพูดที่ไม่มีเหตุผลที่ถูกแพร่กระจายอย่างกว้างในหมู่คน

• 헛수고 : 실속이나 보람도 없이 애를 씀. 또는 그런 수고. ☆ คำนาม
🌏 ความพยายามโดยเปล่าประโยชน์, ความพยายามโดยสูญเปล่า, ความพยายามโดยเสียเปล่า: ความพยายามอย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่าหรือความลำบากลักษณะดังกล่าว

• 헛- : '근거 없는', '보람 없는'의 뜻을 더하는 접두사. หน่วยคำเติม
🌏 ...ไร้ประโยชน์, ...ไร้คุณค่า, ...ไร้ค่า, ...สูญเปล่า, ...ที่ไม่มีเหตุผล, ...เรื่อย ๆ, ...เปล่า ๆ: อุปสรรคที่เพิ่มความหมายของคำว่า 'ที่ไม่มีเหตุผล' หรือ 'ที่ไม่มีความคุ้มค่า'

• 헛간 (헛 間) : 막 쓰는 물건을 쌓아 두는 창고. คำนาม
🌏 ห้องเก็บของ, เพิงเก็บของ: โรงเก็บของที่เก็บสิ่งของที่ใช้หลาย ๆ อย่างกองรวมกันไว้

• 헛갈리다 : 정신이 어지럽고 혼란스럽게 되다. คำกริยา
🌏 สับสน, งงงวย: สติสับสนและวุ่นวาย

• 헛것 : 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일. คำนาม
🌏 การเสียเปล่า, การเสียแรงเปล่า, การเปล่าประโยชน์: เรื่องที่ไม่ได้รับผลลัพธ์ที่ดีเท่าที่ได้พยายามไป

• 헛고생 (헛 苦生) : 실속이나 보람도 없이 고생함. 또는 그런 고생. คำนาม
🌏 การเสียแรงเปล่า, การเหนื่อยเปล่า: การประสบความยากลำบากโดยที่ไม่มีคุณค่าหรือความคุ้มค่า หรือความยากลำบากลักษณะดังกล่าว

• 헛구역질 (헛 嘔逆 질) : 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하는 일. คำนาม
🌏 การอาเจียน, การคลื่นไส้พะอืดพะอม: การที่ทำการอาเจียนทั้งๆ ที่ไม่คายสิ่งที่อยู่ในท้องออกมานอกปาก

• 헛구역질하다 (헛 嘔逆 질하다) : 배 속에 든 것을 입 밖으로 뱉어 내지 않으면서 구역질을 하다. คำกริยา
🌏 อาเจียน, คลื่นไส้พะอืดพะอม: อาเจียนทั้งๆ ที่ไม่คายสิ่งที่อยู่ในท้องออกมานอกปาก

• 헛기침 : 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침함. 또는 그렇게 하는 기침. คำนาม
🌏 การกระแอม, การกระแอมในลำคอ, การแกล้งไอ: การไอโดยเจตนาเพื่อควบคุมเส้นเสียงหรือทำให้รู้ว่ามีคนอยู่ หรือการไอที่ทำลักษณะดังกล่าว

• 헛기침하다 : 사람이 있다는 것을 알리거나 목청을 가다듬기 위해 일부러 기침하다. คำกริยา
🌏 กระแอม, กระแอมในลำคอ, แกล้งไอ: ไอโดยเจตนาเพื่อควบคุมเส้นเสียงหรือทำให้รู้ว่ามีคนอยู่

• 헛농사 (헛 農事) : 거두어들인 것이 거의 없게 농사를 지음. 또는 그 농사. คำนาม
🌏 การทำนาโดยแทบไม่ได้ผลผลิต: การทำนาที่แทบไม่มีสิ่งที่เก็บเกี่ยวเข้าได้ หรือการทำนาดังกล่าว

• 헛다리 : 일을 잘못된 방향으로 처리하는 일. คำนาม
🌏 การจัดการผิด, การดำเนินการผิด, การคาดผิด, การคาดคะเนผิด: การจัดการงานไปยังทิศทางที่ผิด

• 헛돈 : 실속이나 보람이 없게 쓰는 돈. คำนาม
🌏 เงินสูญเปล่า, เงินเสียเปล่า: เงินที่ใช้อย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่า

• 헛돌다 : 실속이나 보람이 없이 돌다. 또는 제자리에서 쓸데없이 돌다. คำกริยา
🌏 หมุนติ้ว ๆ, หมุนเฉย ๆ, หมุนเปล่า ๆ: หมุนอย่างไม่มีสาระสำคัญหรือความคุ้มค่า หรือหมุนอย่างไร้ประโยชน์ในตำแหน่งนั้น

• 헛먹다 : 나이를 보람 없이 먹다. คำกริยา
🌏 (อายุ)มากเปล่า ๆ, (อายุ)เพิ่มขึ้นเปล่า ๆ: อายุมากอย่างไม่คุ้มค่า

• 헛물 : 애쓴 보람이 없이 만족스러운 결과를 얻지 못하는 것. คำนาม
🌏 ความพยายามโดยไร้ประโยชน์, ความพยายามโดยเปล่าประโยชน์, ความพยายามโดยไม่มีประโยชน์, ความตั้งใจโดยเปล่าประโยชน์: การที่ไม่สามารถได้รับผลลัพธ์ที่น่าพอใจโดยที่ไม่คุ้มค่ากับที่ได้พยายาม

• 헛바람 : 물체의 속에 쓸데없이 들어간 공기. คำนาม
🌏 ลมเปล่า ๆ: อากาศที่เข้าไปอย่างไม่มีประโยชน์ในวัตถุ

• 헛발질 : 목표물에 맞지 않고 빗나간 발길질. คำนาม
🌏 การก้าวผิดทาง, การไปผิดทาง, การเดินทางผิด, การเดินเกมผิด: การก้าวผิดทางโดยที่ไม่ถูกวัตถุประสงค์

• 헛발질하다 : 목표물에 맞지 않고 빗나간 발길질을 하다. คำกริยา
🌏 ก้าวผิดทาง, ไปผิดทาง, เดินทางผิด, เดินเกมผิด: ก้าวผิดทางไปโดยที่ไม่ถูกวัตถุประสงค์

• 헛살다 : 사람으로서 마땅히 해야 할 일을 다하지 못하고 살다. คำกริยา
🌏 ใช้ชีวิตโดยไร้ประโยชน์, ใช้ชีวิตโดยเปล่าประโยชน์, ใช้ชีวิตโดยไม่มีประโยชน์: ใช้ชีวิตอยู่โดยไม่ทำเรื่องที่สมควรต้องทำในฐานะที่เป็นมนุษย์

• 헛소리 : 실속이 없고 믿을 수 없는 말. คำนาม
🌏 คำพูดเพ้อเจ้อ, คำพูดไม่มีสาระ: คำพูดที่ไม่มีสาระและไม่สามารถเชื่อถือได้

• 헛손질 : 정신없이 손을 이리저리 흔드는 일. คำนาม
🌏 การแกว่งแขนไปมา, การไกวแขนไปมา: เรื่องที่แกว่งแขนไปทางโน้นทางนี้อย่างไม่มีสติ

• 헛웃음 : 거짓으로 꾸며서 웃는 웃음. คำนาม
🌏 การแกล้งหัวเราะ, การแสร้งหัวเราะ, การฝืนหัวเราะ: การหัวเราะที่หัวเราะโดยเสแสร้งด้วยการโกหก

• 헛일 : 노력을 한 만큼의 좋은 결과를 얻지 못한 일. คำนาม
🌏 การเสียเปล่า, การเสียแรงเปล่า, การเปล่าประโยชน์: เรื่องที่ไม่ได้รับผลลัพธ์ที่ดีเท่าที่ได้พยายามไป

• 헛점 (헛 點) : → 허점 คำนาม
🌏

• 헛헛하다 : 배 속이 빈 듯한 느낌이 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 รู้สึกหิว, รู้สึกท้องว่าง: มีความรู้สึกเหมือนท้องว่าง

• การแสดงและการรับชม (8) • สุขภาพ (155) • การชมภาพยนตร์ (105) • การซื้อของ (99) • งานอดิเรก (103) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • งานบ้าน (48) • การศึกษา (151) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กฎหมาย (42) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19) • การขอบคุณ (8) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • จิตวิทยา (191) • วัฒนธรรมการกิน (104)