🌟 헹가래

名詞  

1. 여러 사람이 한 사람의 몸을 번쩍 들어 위로 던져 올렸다 받았다 하는 일.

1. どうあげ胴上げ: 大勢の人が一人の人の体を抱え上げて何度も空中に投げ上げること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 축하 헹가래.
    They said to rinse the celebration.
  • Google translate 헹가래를 받다.
    Receive rins.
  • Google translate 헹가래를 시키다.
    Rinse the rinse.
  • Google translate 헹가래를 치다.
    Rinse.
  • Google translate 헹가래를 태우다.
    Burn rinses.
  • Google translate 그들은 헹가래를 하는 척 하다 친구를 바닷물에 빠뜨렸다.
    They pretended to rinse it and dropped their friend into the sea.
  • Google translate 우승이 확정되자 선수들은 감독을 들어 헹가래를 쳤다.
    When the championship was confirmed, the players picked up the coach and rinsed him.
  • Google translate 학생들이 유독 체육을 열심히 하는 것 같아요.
    Looks like the students are especially keen on physical education.
    Google translate 체육 선생님이 수업 태도가 안 좋은 학생에게 헹가래를 시킨대요.
    The physical education teacher tells a student with a bad attitude to rinse his class.

헹가래: tossing into the air; lifting high,どうあげ【胴上げ】,porter quelqu'un en triomphe,empujón,قذف لأعلى,дээш шидэх,việc tung hứng,การโยนตัวขึ้น, การโยนตัวขึ้นแล้วรับ, การโยนคนขึ้นสูงแล้วรับ,melempar-lemparkan, melambung-lambungkan, mengangkat-angkat,подбрасывание в воздух,抛举,

🗣️ 発音, 活用形: 헹가래 (헹가래)

📚 Annotation: 기쁘고 좋은 일이 있는 사람을 축하할 때 한다.

Start

End

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (28) 謝ること (7) 天気と季節 (101) 家族紹介 (41) 週末および休み (47) 病院を利用すること (204) 職業と進路 (130) 外見 (121) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 料理を説明すること (119) 位置を表すこと (70) 電話すること (15) マスメディア (47) 地理情報 (138) 曜日を表すこと (13) 政治 (149) 挨拶すること (17) 自己紹介 (52) 科学と技術 (91) 芸術 (23) レジャー生活 (48) 社会問題 (67) 事件・事故・災害を表すこと (43) 食文化 (104) 哲学・倫理 (86) 招待と訪問 (28) スポーツ (88) 恋愛と結婚 (19) 人間関係 (52)